Lady Gaga - Government Hooker [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Born This Way
Data wydania: 23-05-2011
Gatunek: Pop
Producent: DJ Snake, DJ White Shadow
Tekst: DJ White Shadow, Fernando Garibay
Gaga, ga oh-ah
Gaga, ga oh-ah
Wracam, wracam
Wracam, wracam
Rządowa dziwko, eh
Mogę być dobra, jeśli bedzięsz chciał być zły
Mogę być wyluzowana, jeśli ty będziesz szalony
Mogę być czymkolwiek, będę dla ciebie wszystkim
Tylko mnie dotknij kochanie, nie chcę być smutna
Tak długo jak będę twoją dziwką
( cofnij się i odwróć)
Tak długo jak będę twoją dziwką
(Ręce na ziemie)
Tak długo jak będę twoją dziwką
( cofnij się i obróć)
Tak długo jak nędę twoją dziwką
( na ziemie!)
Dziwka ( tak jesteś moją dziwką)
Dziwka( rządowa dziwka)
Dziwka ( tak jesteś moją dziwką)
Dziwka ( rządowa dziwka)
Będę pić moje łzy tej nocy,
Będe pić moje łzy i płakać,
Bo wiem, że mnie kochasz, skarbie
Wiem, że mnie kochasz, skarbie
Mogę być dziewczynką, chyba że wolisz być mężczyzną
Mogę być seksem, chyba że wolisz trzymać się za ręce
Mogę być czymkolwiek, mogę być dla ciebie wszystkim
Mogę być mamusią, jeśli ty postanowisz być tatusiem
Ah mój tatusiu!
Połóż na mnie ręce
John F. Kennedy
Sprawię, że będziesz piszczał
Tak dlugo jak będziesz mi płacił
Chcę pieprzyć rządową dziwke
(Cofnij się i obróć)
Przestań mnie pieprzyć rządowa dziwko
( ręce na ziemie)
Chcę pieprzyć rządową dziwke
(Cofnij się i obróć)
Przestań mnie piperzyć rządowa dziwko
(na ziemie!)
Tak!
Lady Gaga jest przedstawiona jako wpływowa kobieta, mająca romans z jednym z pracowników w rządzie. Może być zarówno dobra jak i zła. Dla miłości jest zdolna wcielić się w każda rolę. Gaga jest w stanie przybrać postawę właściwej pani sprawującej władzę lub być złą dziwką, manipulowaną przez płeć przeciwną. Rząd określa mianem miejsca prostytutek. Jest to metafora do trzymania władzy przez mężczyzn, gdzie kobiety są jedynie narzędziem i marionetkami w rękach panów.
Gaga mówi, że ma ochotę zrobić zupełnie coś innego od zamiarów mężczyzny. Jeśli chce, aby była kobieca stanie się facetem i tym samym podważy jego autorytet. Wokalistka chce zaangażować się w politykę i zmienić panujące tam zasady. Uważa, ze polityk powinien być dobrym człowiekiem mającym na uwadze dobro kraju, nie wdając się w żadne romanse. Wokalistka stwierdza, jak bardzo wpływowe są kobiety w obecnej polityce. Piosenka opiera się na relacji JFK i Marilyn Monroe.