Lady Gaga - Hold My Hand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Data wydania: 2022-05-03
Gatunek: Pop, Rock, Soundtrack
Producent: Lady Gaga, BloodPop®
Tekst: Lady Gaga, BloodPop®

Tekst piosenki

[Intro]
To tell me you need me

[Verse 1]
Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you're hurtin', why'd you take so long

[Pre-Chorus]
To tell me you need me? I see that you're bleedin'
You don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

[Chorus]
So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise me, just hold my hand

[Verse 2]
Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that's inside you will lift, give it time
I can see everything you're blind to now
Your prayers will be answered, let God whisper how

[Pre-Chorus]
To tell me you need me, I see that you're bleedin'
You don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

[Chorus]
So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise you'll just hold my hand

[Post-Chorus]
Hold my hand, hold my—
Hold my hand, hold my hand
I'll be right here, hold my hand
Hold my hand, hold my—
Hold my hand, hold my hand
I'll be right here, hold my hand

[Bridge]
I know you're scared and your pain is imperfect
But don't you give up on yourself
I've heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

[Post-Chorus]
Hold my hand, yeah
Hold my hand, oh yeah
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand

[Outro]
I heard from the heavens

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Aby mi powiedzieć, że mnie potrzebujesz

[Zwrotka 1]
Trzymaj mnie za rękę, wszystko będzie dobrze
Słyszałam z niebios, że chmury były szare
Przyciągnij mnie blisko, otul mnie swoimi obolałymi ramionami
Widzę, że cierpisz, dlaczego zajęło ci to tak długo?

[Pre-Chorus]
Żeby mi powiedzieć, że mnie potrzebujesz? Widzę, że krwawisz
Nie musisz mi znowu pokazywać
Ale jeśli się zdecydujesz, przejdę z tobą przez to życie
Nie odpuszczę aż do końca

[Refren]
Więc płacz dziś wieczorem
Ale nie puszczaj mojej ręki
Możesz wypłakać każdą łzę
Nie odejdę dopóki nie zrozumiem
Obiecaj mi, po prostu trzymaj mnie za rękę

[Zwrotka 2]
Podnieś głowę, spójrz w moje pełne nadziei oczy
Ten strach, który jest w tobie, ustąpi, daj temu czas
Widzę wszystko, na co jesteś teraz ślepy
Twoje modlitwy zostaną wysłuchane, pozwól Bogu wyszeptać ci jak

[Pre-Chorus]
Powiedzieć mi, że mnie potrzebujesz? Widzę, że krwawisz
Nie musisz mi znowu pokazywać
Ale jeśli się zdecydujesz, przejdę z tobą przez to życie
Nie odpuszczę aż do końca

[Refren]
Więc płacz dziś wieczorem
Ale nie puszczaj mojej ręki
Możesz wypłakać każdą łzę
Nie odejdę dopóki nie zrozumiem
Obiecaj mi, po prostu trzymaj mnie za rękę

[Post-Chorus]
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją-
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją rękę
Będę tu, trzymaj mnie za rękę
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją-
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją rękę
Będę tu, trzymaj mnie za rękę

[Bridge]
Wiem, że się boisz, a twój ból jest niedoskonały
Ale nie rezygnuj z siebie
Słyszałam historię, dziewczyna, kiedyś mi opowiedziała
Że znów będę szczęśliwa

[Post-Chorus]
Trzymaj mnie za rękę, tak
Trzymaj moją rękę, oh tak
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją rękę
Trzymaj moją rękę, trzymaj moją rękę
Chwyć mnie za rękę

[Outro]
Słyszałam z niebios

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 3 maja 2022 roku utwór Lady Gagi "Hold My Hand" to oryginalna piosenka, która została stworzona przez Artystkę, przy współpracy z producentem muzycznym BloodPop®, na potrzeby kontynuacji kultowego filmu "Top Gun" z 1986 roku, zatytułowanego "Top Gun: Maverick", który swoją premierę odbędzie 27 maja 2022 roku.

 

Potężna i dramatyczna ballada służy jako utwór przewodni produkcji i jest inspirowana nostalgicznym brzmieniem lat 80. nawiązującym do oryginalnej ścieżki dźwiękowej filmu. Pierwsze informacje dotyczące zaangażowania Lady Gagi w prace nad soundtrackiem do "Top Gun: Maverick" pojawiły się już w 2020 roku, natomiast w 2021 roku mówiono, że Artystka nagra oryginalną piosenkę przewodnią do filmu, co zostało potwierdzone w kwietniu 2022 roku. Wtedy to udostępniony został plakat promujący film, na którym obok nazwisk Hansa Zimmera i Harolda Faltermeyera znalazło się nazwisko Gagi.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej piosenki, Artystka napisała: "Kiedy pisałam tę piosenkę do 'Top Gun: Maverick', nawet nie zdawałam sobie sprawy z wielu warstw, które obejmowały serce filmu, moją własną psychikę i naturę świata, w którym przyszło nam żyć, przez lata doskonaląc go, starając się, aby był nasz. Chciałam zrobić z muzyki piosenkę, w której dzielimy naszą głęboką potrzebę bycia zrozumianym i staramy się zrozumieć siebie nawzajem – tęsknotę za byciem blisko drugiej osoby, gdy czujemy się tak daleko i zdolność do celebrowania bohaterów z naszego życia."

 

"Jestem bardzo wdzięczna Tomowi, Hansowi i Joe za tę możliwość – a praca z nimi była wspaniałym doświadczeniem. Ja, BloodPop, Ben Rice i wszyscy, którzy z nami pracowali nad tym, jesteśmy bardzo podekscytowani, że możemy się tym z wami podzielić. Ta piosenka jest listem miłosnym do świata podczas i po bardzo trudnym czasie. Od tak dawna chciałam, żebyście to usłyszeli. I tak się cieszę, że mogę to wydać 3 maja. 'Hold My Hand.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
160,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Bloody Mary
51k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Die With a Smile
42,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
30,1k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Poker Face
29,5k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia