Lady Gaga - If My Friends Could See Me Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
If they could see me now
That little gang of mine
I'm lookin' at your smile, and it's a healthy sign
I'd like those stumble bums to see for a fact
The kind of top drawer, first-rate chum I attract

[Verse 1]
All I can say is, "Wow"
Just look at where I am
Tonight I've landed, pow
Right in a pot of jam

[Chorus]
What a setup, holy cow
They'd never believe it
If my friends could see me now

[Verse 2]
If they could see me now
That little dusty group
Traipsin' 'round this million dollar chicken coop
You're rubbin' elbows with the cream of the crop
Whoever said there ain't no room at the top

[Bridge]
Do-do-do-do, do-bada-be
Bidi-da, bada-be
Be-be-be-be, da-da-da-day, day
Zam-zam-zam, ziri-riri-ziri-waop
Ziri-riri
De-de-de-de

[Verse 3]
To think this famous man
Which I must say is he
Should pick an unknown gal
Which there's no doubt is me

[Chorus]
What a setup, wow, holy cow
They'll never believe it
If my friends could see me
If they all could see me
If my friends could see me now

[Outro]
Take a look at me now
Take a look at me now
Take a look at me now