Lady Gaga - Just Another Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: Joanne
Data wydania: 2016-10-21
Gatunek:
Producent: Mark Ronson

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah man, play that New York drum, Homer
Show 'em how we do it
Downtown

[Verse 1]
Just another way to prove
I love you, when it's hard today
I'll lay back in my chair and find a way
And when you say that thing that you say
That makes me mad, I'll turn away
I'll turn away
I'll turn away

[Pre-Chorus]
And think of different ways to keep my spirits up
And choreograph hours with playful, joyish thoughts

[Chorus]
We both know I could learn a thing or two
About relaxing, hey I love you
And after all it's just another day

[Verse 2]
Oh, I could use some two or three
Or other kind of ways to be
But today I won't be so hard on me
I'll walk alone down a different street
And smile at all the new strange I meet

[Pre-Chorus]
And pick up unique style, I'll kick around today
And create simple thoughts
I'll laugh in humble ways

[Chorus]
We both know
I could learn a thing or two
About behavin'
But I love you
And after all it's just another day

Come on, Mark!

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
We both know
I could learn a thing or two
About behavin'
But I love you
And after all, it's just another day

[Outro]
Oooooh oooo, oooooh oooo
Oooooh oooo, oooooh oooo
Oooooh oooo, oooooh oooo
And after all
It's just another day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Introdukcja]
O tak, graj na tych nowojorskich bębnach, Homer!
Pokaż im, jak to się robi
W centrum!

[Zwrotka 1]
To po prostu kolejny sposób, aby pokazać Ci
Kocham Cię, kiedy dzień jest ciężki
Lecz usiądę wygodnie i dam radę.
A gdy powiesz to, co mówisz
I co doprowadza mnie do szału,
Po prostu się odwrócę
Po prostu się odwrócę

[Przed-refren]
I pomyślę o różnych sposobach na poprawę nastroju
I godzinach tańca pełnych wesołych, swawolnych myśli.

[Refren]
Oboje wiemy, że mogłabym nauczyć się o odpoczynku
Tego czy owego. Hej, kocham Cię
A koniec końców - to tylko kolejny dzień.

[Zwrotka 2]
Och, mogłabym zachowywać się na dwa, trzy
Lub jeszcze więcej sposobów,
Lecz dziś nie będę dla siebie taka surowa.
Pójdę sama obcą ulicą
I będę uśmiechała się do wszystkich nieznajomych.

[Przed-refren]
I podnieś swój wyjątkowy styl, dziś będę się kręciła
I twórz proste myśli
Będę się śmiała w pokorny sposób

[Refren]
Oboje wiemy,
że mogłabym się nauczyć kilku rzeczu
o odpoczynku
kocham Cię
A koniec końców - to tylko kolejny dzień.

Dajesz, Mark!

[Instrumental]

[Refren]
Oboje wiemy,
że mogłabym się nauczyć kilku rzeczy
o odpoczynku
kocham Cię
A koniec końców - to tylko kolejny dzień.

[Outro]
Oooooh oooo, oooooh oooo
Oooooh oooo, oooooh oooo
Oooooh oooo, oooooh oooo
I po wszystkim
To tylko kolejny dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
I'll Never Love Again
40,8k
{{ like_int }}
I'll Never Love Again
Lady Gaga
Poker Face
2,7k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Bad Romance
2,6k
{{ like_int }}
Bad Romance
Lady Gaga
Joanne
2,3k
{{ like_int }}
Joanne
Lady Gaga
Applause
2k
{{ like_int }}
Applause
Lady Gaga
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
176
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia