Lady Gaga - Oh, When The Saints [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: Harlequin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Oh, when the saints go marchin' in
Oh, when the saints go marchin' in
Lord, I want to be in that number
When the saints go marchin' in

[Verse 1]
Oh, on that day they called my name
I took a breath and then I prayed
Oh, how I want to sing with the angels
When the saints do their parade

[Verse 2]
I talk to God about my heart
The devil plays some mean guitar
Oh, I would love to dance up in Heaven
When the saints go play their part

[Instrumental Break]

[Verse 3]
The sky went dark, I fell apart
Fell to my knees, I cried so hard
And then I said goodbye to my children
Hoping they'd carry me far

[Chorus]
Oh, whеn the saints go marchin' in
Oh, when the saints go marchin' in
Lord, I want to bе in that number
When the saints go marchin' in

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opiera się na tradycyjnej pieśni gospel „When the Saints Go Marching In” i porusza tematykę duchowego odkupienia oraz nadziei na życie po śmierci. Refren wyraża pragnienie podmiotu lirycznego, by dołączyć do „świętych” – ludzi zbawionych, którzy wkraczają do nieba. Piosenka jest głęboko osadzona w wierze chrześcijańskiej, z silnym pragnieniem uczestnictwa w niebiańskim marszu, czyli wstąpienia do nieba. Pierwsza zwrotka opisuje moment, w którym podmiot liryczny słyszy swoje imię i modli się, wyrażając nadzieję, że będzie mógł dołączyć do aniołów i świętych w niebie, by śpiewać i celebrować życie wieczne.

 

W drugiej zwrotce pojawia się zmaganie między dobrem a złem – rozmowa z Bogiem o sercu oraz obecność diabła, który symbolicznie „gra na gitarze”. Mimo pokus, podmiot pragnie tańczyć w niebie wraz z innymi świętymi. Trzecia zwrotka przynosi moment smutku i rozpaczy, gdy niebo ciemnieje, a podmiot liryczny przeżywa rozstanie z bliskimi, w szczególności z dziećmi. Jednak w tej chwili bólu pojawia się nadzieja, że zostanie zapamiętany i że jego dzieci pomogą mu znaleźć drogę do nieba.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
160,3k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Bloody Mary
50,8k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Die With a Smile
36,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
29,8k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Poker Face
29,1k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
168
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia