Lady Gaga - So Happy I Could Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: The Fame Monster
Gatunek: Pop
Producent: RedOne, Lady Gaga, Space Cowboy

Tekst piosenki

[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Verse 1]
I love that lavender blonde
The way she moves, the way she walks
I touch myself, can't get enough
And in the silence of the night
Through all the tears and all the lies
I touch myself and it's alright

[Pre-Chorus]
Just give in
Don't give up baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when
That glass is empty
That the world is gonna bend, yeah

[Chorus]
Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die
Be your best friend, yeah I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright

[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Verse 2]
I am as vain as I allow
I do my hair, I gloss my eyes
I touch myself all through the night
And when something falls out of place
I take my time, I put it back
I touch myself till I'm on track

[Pre-Chorus]
Just give in
Don't give up baby
Open up your heart and your mind to me
Just know when
That glass is empty
That the world is gonna bend, yeah

[Chorus]
Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die
Be your best friend, yeah I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright

[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Chorus (2x)]
Happy in the club, with a bottle of red wine
Stars in our eyes cause we're having a good time
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die
Be your best friend, yeah I'll love you forever
Up in the clouds, we'll be higher than ever
Eh-eh, eh-eh
So happy I could die and it's alright

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Zwrotka 1]
Kocham tę lawendową blondynkę
Sposób w jaki się porusza, sposób w jaki chodzi
Dotykam się, nigdy nie mam dość
I w ciszy nocy
Przez wszystkie łzy i wszystkie kłamstwa
Dotykam się i jest dobrze

[Przed-refren]
Poddaj się temu
Nie odpuszczaj, kochanie
Otwórz na mnie swoje serce i swój umysł
Tylko wiedz kiedy
Szklanka jest pusta
Że świat się wtedy pochyli, yeah

[Refren]
Wesoła w klubie, z butelką czerwonego wina
Gwiazdy w naszych oczach, bo dobrze się bawimy
Eh-eh, eh-eh
Bądź swoim najlepszym przyjacielem, yeah będę cię kochać już zawsze
U góry w chmurach, będziemy wyżej niż kiedykolwiek
Eh-eh, eh-eh
Tak szczęśliwa, że mogłabym umrzeć i to jest dobre

[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Zwrotka 2]
Jestem tak próżna, jak sobie pozwolę
Zrobię włosy, rozświetlę oczy
Dotykam się przed całą noc
I kiedy coś znika ze swojego miejsca
Jestem cierpliwa i umieszczam to z powrotem
Dotykam się dopóki jestem na dobrej drodze

[Przed-refren]
Poddaj się temu
Nie odpuszczaj, kochanie
Otwórz na mnie swoje serce i swój umysł
Tylko wiedz kiedy
Szklanka jest pusta
Że świat się wtedy pochyli, yeah

[Refren]
Wesoła w klubie, z butelką czerwonego wina
Gwiazdy w naszych oczach, bo dobrze się bawimy
Eh-eh, eh-eh
Bądź swoim najlepszym przyjacielem, yeah będę cię kochać już zawsze
U góry w chmurach, będziemy wyżej niż kiedykolwiek
Eh-eh, eh-eh
Tak szczęśliwa, że mogłabym umrzeć i to jest dobre

[Hook]
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha
Eh-eh, eh-eh
Ye-ha, ye-ha
Eh-eh, eh-eh
Aha-aha

[Refren (2x)]
Wesoła w klubie, z butelką czerwonego wina
Gwiazdy w naszych oczach, bo dobrze się bawimy
Eh-eh, eh-eh
Bądź swoim najlepszym przyjacielem, yeah będę cię kochać już zawsze
U góry w chmurach, będziemy wyżej niż kiedykolwiek
Eh-eh, eh-eh
Tak szczęśliwa, że mogłabym umrzeć i to jest dobre

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
160,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Bloody Mary
51k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Die With a Smile
42,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
30,1k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Poker Face
29,5k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Komentarze
Utwory na albumie The Fame Monster
1.
24,1k
2.
8,9k
3.
5,9k
4.
5k
6.
3,4k
8.
2,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
90
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia