Lady Gaga - That’s Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: Harlequin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
That's life (That's life)
That's what people say
You're ridin' high in April
Shot down in May
But I know I'm gonna change their tune
When I'm back on top in June, oh

[Verse 2]
That's life (That's life)
Funny as it seems
Some people get their kicks just steppin' on a dream
But I won't let it get me down
'Cause this whole world keeps spinnin' around

[Chorus]
I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet
A pawn and a queen
I've been up and down and over and out
But I know one thing
Each time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

[Verse 3]
That's life (That's life)
I can't deny it
I thought of quittin', but my hеart just won't buy it
If I didn't think it was worth a try
I'd roll up in a big ball and die

[Chorus]
I've been a puppet, a paupеr, a pawn and a queen
I've been up and down
But I know one thing
Each time I find myself flat on my face
I just pick myself up and get back in the race

[Verse 4]
That's life (That's life)
I can't deny it (Life)
I thought of quittin', but my heart just won't buy it (Life)
If I didn't think it was worth a try
I'd roll myself up in a big ball and die

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „That's Life” opowiada o wzlotach i upadkach, które są nieodłączną częścią ludzkiego życia. Główny przekaz podkreśla, że życie bywa nieprzewidywalne – czasami można cieszyć się sukcesem, a innym razem przechodzić przez trudne momenty. Wersy takie jak „You’re ridin' high in April, shot down in May” ilustrują tę cykliczną naturę losu.

 

Podmiot liryczny opisuje różne role, które odgrywał w swoim życiu – „puppet, pauper, pirate, poet, pawn and a queen” – co symbolizuje różnorodność doświadczeń i emocji, przez które przeszedł. Pomimo trudności i chwil zwątpienia, wyraża niezłomną determinację, by wciąż próbować i nie poddawać się, nawet kiedy czuje, że wszystko jest przeciwko niemu.

 

Refren podkreśla wytrwałość bohatera: każdorazowo, kiedy upada, potrafi podnieść się i wrócić do walki („I pick myself up and get back in the race”). Piosenka niesie przesłanie o odwadze i sile, by stawić czoła życiowym wyzwaniom i nie tracić nadziei, mimo przeciwności losu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
160,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Bloody Mary
51k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Die With a Smile
42,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
30,1k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Poker Face
29,5k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia