Lainey Wilson - Bar In Baton Rogue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lainey Wilson
Album: Whirlwind
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Got a death grip on this can
And I already killed a few
And just like my last beer
I'm empty cold and blue
Sitting in this juke joint
In a cowboy killer cloud
My head is north of Telluride
While it's all going south

[Chorus]
I ain't nowhere near the Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge

[Verse 2]
It don't snow in Louisiana
But I wouldn't be surprised
If I crushed a couple more
There'd be a couple feet outside
Hеll it just might stick tonight

[Chorus]
I ain't nowhere near thе Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge

[Bridge]
The good thing about rock bottom
Is up's the only way
I'm about to open up a can of healing this heartbreak

[Chorus]
I ain't nowhere near the Rockies
Or the Colorado sky
Got a heart that's got a mind
To drink the Pontchartrain bone dry
The more I drink about it
The more I'm silver bullet proof
Steady staring at these mountains
In a bar in Baton Rouge

[Outro]
I can't move a mountain but I can sure as hell move on
Move on
Move on
Move on
Move on
Move on
Move on

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o mężczyźnie, który próbuje uporać się z emocjonalnym bólem, topiąc smutki w alkoholu. W pierwszej zwrotce artysta znajduje się w barze, trzymając w ręce puszkę piwa i czując się wypalony, "pusty, zimny i niebieski", podobnie jak jego ostatnie piwo. Otoczony dymem papierosowym, próbuje uciec myślami do spokojniejszych miejsc, takich jak góry w Kolorado, ale rzeczywistość, w której się znajduje, zmierza w złym kierunku. To kontrast między marzeniem a rzeczywistością, w której utknął.

 

Refren podkreśla tęsknotę za spokojem, który mógłby znaleźć w Górach Skalistych pod niebem Kolorado, ale zamiast tego jest w barze w Baton Rouge, próbując zapomnieć o swoim bólu. Im więcej pije, tym bardziej czuje się "srebrnym pociskiem odpornym" – co sugeruje, że alkohol chwilowo daje mu poczucie odporności na ból. Jednak jest to złudne uczucie, ponieważ próbuje zagłuszyć swoje cierpienie, a nie rozwiązać problem.

 

W drugiej zwrotce artysta wyraża swoje poczucie izolacji i dezorientacji. Nawet w miejscu, gdzie śnieg nigdy nie pada, nie zdziwiłby się, gdyby po kolejnych drinkach rzeczywistość zmieniła się tak bardzo, że nagle pojawiłby się śnieg. Mostek piosenki wskazuje na nadzieję na poprawę – osiągnął już dno, więc jedyną drogą jest ta w górę. Końcowe wersy pokazują jego determinację, by ruszyć dalej, mimo że nie może "przenieść gór", to przynajmniej może próbować ruszyć się z miejsca, w którym tkwi, i zapomnieć o swoim bólu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lainey Wilson
wait in the truck
594
{{ like_int }}
wait in the truck
Lainey Wilson
Things A Man Oughta Know
429
{{ like_int }}
Things A Man Oughta Know
Lainey Wilson
Out of Oklahoma
204
{{ like_int }}
Out of Oklahoma
Lainey Wilson
4x4xU
118
{{ like_int }}
Whiskey Colored Crayon
102
{{ like_int }}
Whiskey Colored Crayon
Lainey Wilson
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
291
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
104
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia