Lalcko - L'argent du vatican [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Tu comprends maintenant pourquoi il y a huit ans je t'ai dit qu'on m'appelait l'argent du Vatican?
La valeur inestimable
Bienvenue dans le monde des ressources intarissables et des négros insatiables
Vérifie quand même ton dos quand tu t'assieds à notre table...

[Couplet 1]
C'est un message à tout les monstres qui
N'arrivent plus à dormir dans leurs lits, gonflent, ont
Des contractions de muscles toute la nuit
Et ne ronflent que quand
Ils voient leurs ennemis morts dans leurs songes, word!
Sans quoi ils fixent le plafond, hein
Regardent les rideaux qui dansent, ceux
Qui ont des rêves intenses qui les possèdent comme des démons qui leurs mangent la face
Ceux, que leurs propres rêves vont rendre fous si ils ne les contrôlent pas de façon efficace
Qui sont obligés d'abriter certaines de leurs rages
Dans leur sexe qui enfle
Parce que leur tête n'a plus de place
Mon frère, j'ai des visions en masse
Vrai, j'ai les nerfs qui vont imploser
J'ai la tête qui va exploser
Les neurones qui vont s'exposer
Et peut-être que tu pourras lire
Entre mon hémoglobine de roi et mes globules d'énervé
Ta vision va s'embraser comme deux flammes qui s'embrassent
Et tu comprendra pourquoi même l'eau me donnait la nausée
Pourquoi il a fallu mordre les serpents pour avancer
Condamné à agir avant même que tu n'aies pensé

[Refrain]
Des comme nous peuplent le sous sol du zaïre
Mais bien sûr qu'il est plus difficile de nous combattre que de nous haïr
L'argent du vatican
Négro on baigne
Dans des rêves de rivières de miel et de lait
Mais c'est entre les gouttes de sang que tu nous verra jaillir
L'argent du vatican
Dormez, venez pas nous tester, on est des boss
On va vous apprendre à respecter le respect
Je vois la vie en en vert comme Kosciusko-Morizet
La vie m'a rendu écolo comme Rothschild
(maintenant qu'est-ce qu'on fait ?)

[Couplet 2]
Mon deuxième prénom chrétien est Armand
Trop chaleureux pour m'épanouir dans le feu
Mon grand père était un honnête maçon, et moi j'volais les vieux
Je ne saurais te dire quel sort m'a fait fuir les bénédictions
Pour aller trainer dans la famille des Arma: Armani, Armes a feu
Voler, frauder,blesser n'en déplaise au vieux
Glaive en main, cracher de la glaise, la haine, des phrases dont peu plaisent
Même à ceux qui nous ont nourrit la braise sous les pieds
Je contestais toute décision m'empêchant de peser
Qu'importe le contexte, corps à corps ou mots violents avec quiconque test!
J'ai arrêté tout ça
Tonton François, reviens tu verras
Depuis j'ai comme l'impression que mon karma se bat contre mon aura
On a fait le tour de l'égoïsme brutal, au centre d'intérêt vénal
Puis on se recentre sur l'éducation familiale
L'ancien moi est mort dans une fusillade avec la vie de luxe et les filles faciles
Mais non! Il reste toujours un peu de ce petit con
Qui aime voir couler un peu de bif et beaucoup d'argent
Sinon ce serait trop facile...
Quel genre d'ignorant hostile serais-je devenu?
Si mes ancêtres n'avaient pas une forte implication dans les fondations de ma morale
Alors que je les ai moi même combattu
C'est bon pour le moral! En fait ils sont toujours là les disparus!
Je ne fais pas d'la musique, je fais ma vie. J'en suis convaincu
C'est vrai que tu ne peux pas comprendre tout le texte et le sens
Mais tu peux reconnaitre le vécu, du magnificent L-A-L
L'argent du vatican

[Refrain]

[Couplet 3]
Ces abuseurs disent qu'on abuse
Vu qu'on est sur le fiduciaire, le scriptural
Ma requête n'est pas financiaire
Cette soif inaltérable d'argent a quelque chose de commémorial
Il me faut l'argenterie de l'infanterie coloniale
Du vatican et de l'église orthodoxe russe
Le colon m'a chanté sa berceuse
Mes propres frères voulaient me créer des trous de mémoire à la perceuse
Surprise d'une vie pleine de pression
Je leur retourne leur agression
Et c'est de l'intérieur qu'ils mourront
Comme meurent les hommes qui ont vu trop de saisons
Un vieux m'a dit un homme bon
Est un mangeur de pierres certes, mais précieuses
Walaï, j'ruse pas quand je dit que l'argent n'est qu'un détail
La vraie richesse est dans nos entrailles
Alors, assis sur une chaise pliable dans un monde plié
J'écris l'inoubliable du peuple des oubliés
Les coutumiers de l'impensable et de l'insensé
Mes veines transportent leur sang
Mes vers le mercure et l'essence
C'est pour cette aisance, cette puissance fiable
Qu'ils m'ont appelé l'argent du vatican, la richesse inestimable
L'argent du vatican, la richesse inestimable