L'Algérino - Dana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: L'Algérino
Album: Oriental Dream
Data wydania: 2015-10-12
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Refrain : Sihem] (x2)
Dana dana hay dalali hbibi wellali
Dana dana hay dalali madjatch ge3 fi bali
Omri omri galbah kbir
Omri omri yassthal ghir l khir

[Couplet 1 : L’Algérino]
Le soir j’ai rien à faire, je traîne
J’sais pas où la vie me mène
Un petit fond de raï dans la caisse je plane
J’évacue le stress et le mal de crâne
Moi j’ai rien d’exceptionnel
Écoute pas les gens
D’quoi ils se mêlent ?
On a traversé tempêtes, vents et marées
On a commis des erreurs
Mais j’reste un homme délai

[Pré-refrain : L’Algérino & Sihem] (x2)
Haya haya w nmout 3la omri
Haya haya yaw khalouli chéri

[Refrain : Sihem] (x2)
Dana dana hay dalali Hbibi wellali
Dana dana hay dalali madjatch ge3 fi bali

[Pont : Sihem & L’Algérino]
Houwa houwa galbi w rouhi
Ya m3ah m3ah nel9a rouhi
Hiya hiya Galbi w rouhi
Ghir m3aha nel9a rouhi

[Couplet 2 : L’Algérino]
La vie est trop courte
Et on s’prend la tête
Tout le monde est à nos genoux
On s’comporte comme des jnouns
Tu m’parles soucis, tu m’parles de problèmes
Y’en a qui connaissent même pas l’amour
Mais nous on s’aime
On sait c’que l’on perd
On sait jamais c’que l’on gagne
Ce tit-pe pour toi il soulèverait des montagnes
Amour charnel, ou sac Chanel
S’aimer dans le hlel aux yeux de l’éternel

[Pré-refrain : L’Algérino & Sihem] (x2)
Haya haya w nmout 3la omri
Haya haya yaw khalouli chéri

[Refrain : Sihem] (x4)
Dana dana hay dallali Hbibi wellali
Dana dana hay dallali madjabtch ge3 fi bali

[Pont : Sihem & L’Algérino]
Houwa houwa galbi w rouhi
Ya m3ah m3ah nel9a rouhi
Hiya hiya Galbi w rouhi
Ghir m3aha nel9a rouhi

[Outro : L’Algérino]
L’Algérino, Sihem
Oriental Dream

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od L'Algérino
Hasni
751
{{ like_int }}
Hasni
L'Algérino
Amane Amane
662
{{ like_int }}
Amane Amane
L'Algérino
Venga Venga
645
{{ like_int }}
Venga Venga
L'Algérino
Marrakech Saint Tropez (French Version)
540
{{ like_int }}
Marrakech Saint Tropez (French Version)
L'Algérino
Marrakech Saint Tropez
536
{{ like_int }}
Marrakech Saint Tropez
L'Algérino
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
725
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
973
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia