Lana Del Rey - Bel Air [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Paradise
Gatunek: Pop
Producent: Dan Heath
Tekst: Lana Del Rey, Dan Heath

Tekst piosenki

[Verse 1]
Gargoyles standing at the front of your gate
Trying to tell me to wait
But I can’t wait to see you
So I arrive like a mat to heaven's door
I don't wanna be bad
I won't cheat you no more

[Chorus]
Roses, Bel Air, take me there
I've been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see, late at night
Darling, I'm waiting to greet you
Come to me, baby

[Verse 2]
Spotlight, bad baby, you've got a flair
For the violentest kind of love anywhere out there
Mon amour, sweet child of mine
You're divine
Didn't anyone ever tell you
It's okay to shine?

[Chorus]
Roses, Bel Air, take me there
I've been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see, late at night
Darling, I'm waiting to greet you
Come to me, baby

[Bridge]
Don't be afraid of me
Don't be ashamed
Walk in the way of my soft resurrection
Idol of roses, iconic soul
I know your name
Lead me to war with your brilliant direction

[Chorus]
Roses, Bel Air, take me there
I've been waiting to meet you
Palm trees in the light, I can see, late at night
Darling, I'm waiting to greet you
Come to me, baby

[Chorus - Variation]
Roses, Bel Air, take me there
I've been waiting to meet you
Grenadine, sunshine, can you break this heart of mine?
Darling, I'm waiting to greet you
Come to me, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przed twoją bramą stoją gargulce
Próbujesz mi powiedzieć, żebym zaczekała,
Ale nie mogę się doczekać aż cię zobaczę
Korzę się pod drzwiami niebios
Nie chcę źle się zachowywać
Już nigdy cię nie zdradzę

[Refren]
Róże, Bel Air, zabierz mnie tam
Czekałam, żeby się z tobą spotkać
Palmy w blasku świateł, widzę je, późnym wieczorem
Kochanie, czekam, by się z tobą przywitać
Chodź do mnie, kochanie

[Zwrotka 2]
Światła reflektorów, zły chłopiec, kręci cię
Najbardziej brutalny rodzaj miłości
Mój kochany, moja najsłodsza dziecino,
Jesteś boski
Nikt ci jeszcze nie powiedział
Że nie ma nic złego w lśnieniu?

[Refren]
Róże, Bel Air, zabierz mnie tam
Czekałam, żeby się z tobą spotkać
Palmy w blasku świateł, widzę je, późnym wieczorem
Kochanie, czekam, by się z tobą przywitać
Chodź do mnie, kochanie

[Przejście]
Nie bój się mnie
Nie wstydź się
Podążaj drogą mojego cichego zmartwychwstania
Idolu róż, duszo kultu,
Wiem jak masz na imię
Zaprowadź mnie na wojnę pod twoim jasnym przewodnictwem

[Refren]
Róże, Bel Air, zabierz mnie tam
Czekałam, żeby się z tobą spotkać
Palmy w blasku świateł, widzę je, późnym wieczorem
Kochanie, czekam, by się z tobą przywitać
Chodź do mnie, kochanie

[Refren]
Róże, Bel Air, zabierz mnie tam
Czekałam, by cię poznać
Grenadyna, słońce, mógłbyś złamać mi serce?
Kochanie, czekam, by się z tobą przywitać
Chodź do mnie, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytułowe „Bel Air” to luksusowa dzielnica Los Angeles. To właśnie w tym miejscu mieszka jej kochanek, z którym łączy ja wielkie uczucie. Wokalistka nie może się doczekać kiedy znów go ujrzy. Stoi więc przed jego bramą i oczekuje na spotkanie. „Róże, Bel Air, zabierz mnie tam. Czekałam, by cię ujrzeć. Palmy w świetle księżyca. Widzę je nawet późną nocą”.

 

Lana jest zachwycona jego blaskiem, który rozświetla każdy jej dzień. Przy nim czuje się szczęśliwa. Wie, że niczego w życiu jej nie zabraknie. Życie w jednej z luksusowych dzielnic jest zwiżzane z życiem na wysokim poziomie. „Nie bój się mnie, nie bądź zawstydzony. Podążaj drogą mojego cichego zmartwychwstania”.

 

Piosenka znajduje się na soundtracku krótkometrażowego filmu „Tropico” wyreżyserowanego przez Anthony'ego Mandlera.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
69,3k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
37,2k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
36,2k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,7k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
25k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Komentarze
Utwory na albumie Paradise
1.
20k
2.
18k
3.
8,9k
4.
7,4k
5.
6,3k
6.
5,8k
7.
5,6k
8.
5,5k
9.
3,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia