Lana Del Rey - Black Bathing Suit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Blue Banisters
Data wydania: 2021-10-22
Gatunek: Pop
Producent: Dean Reid, Zach Dawes
Tekst: Lana Del Rey, Zach Dawes, Drew Erickson

Tekst piosenki

[Verse 1]
Grenadine quarantine, I like you a lot
It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
And if this is the end, I want a boyfriend
Someone to eat ice cream with and watch television
Or walk home from the mall with
'Cause what I really meant is when I'm being honest
I'm tired of this shit

[Pre-Chorus]
'Cause my body is my temple, my heart is one too
The only thing that still fits me is this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
My time is run over so the only time you'll ever see me
Is in your dreams, in my black bathing suit
Looking at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]
He said I was bad, let me show you how bad girls do
'Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
'Cause no one does it better

[Verse 2]
Swisher Sweet, magazines, promise you it's not
'Cause of you that I'm mean, it's my afterthoughts
And what I never said, why there's a price on my head
It's nothing to do with them, it's my karmic lineage
So I'm not friends with my mother, but still love my dad
Untraditional lover, can you handle that?

[Pre-Chorus]
I guess I'm complicated, my life's sordid too
I wish you could see to my soul through this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
'Cause I sing like an angel, my heart's like one too
The only thing that fits is this black bathing suit
Lookin' at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]
He said I was bad, let me show you how bad girls do
'Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
'Cause no one does it better
They said I was bad, I'll show them what bad girls do

[Outro]
My black bathing suit
(Oh, let 'em talk about me)
They're just yesterday's news
(They're fucking broke and we're laughin' about them)
Mail me when you get the blues
(We'll have the last laugh about it)
By the way, thanks for the shoes (Haha)
Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks that were there (Blues)
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kwarantanna Grenadyna, bardzo cię lubię
To LA, „Hej” na Zoomie, parking przy Target
A jeśli to już koniec, chcę chłopaka
Kogoś do wspólnego jedzenia lodów i oglądania telewizji
Lub wspólnego wracania do domu z centrum handlowego
Bo naprawdę miałam na myśli to, że jestem szczera
Jestem zmęczony tym gównem

[Pre-Chorus]
Bo moje ciało jest moją świątynią, moje serce też jest jedną
Jedyne, co nadal mi pasuje, to ten czarny kostium kąpielowy
Nie znasz mnie lepiej niż oni, kochanie
Mój czas się skończył, więc zobaczysz mnie jedynie
Twoich snach, w moim czarnym kostiumie kąpielowym
Patrząc na mnie, patrzącą na ciebie
To naprawdę słodkie, bo

[Refren]
Powiedział, że jestem zła, pozwól, że pokażę ci, jak radzą sobie złe dziewczyny
Bo nikt nie robi tego lepiej
Powiedział, że jestem zła, pozwól, że pokażę ci, jak radzą sobie złe dziewczyny
Bo nikt nie robi tego lepiej

[Zwrotka 2]
Swisher Sweet, czasopisma, obiecuję, że nie jest tak
Przez ciebie, że jestem wredna, to moje przemyślenia
I to, czego nigdy nie powiedziałam, to dlatego jest nagroda za moją głowę
To nie ma nic wspólnego z nimi, to moja karmiczna linia
Więc nie przyjaźnię się z mamą, ale nadal kocham mojego tatę
Nietradycyjna kochanka, czy jesteś w stanie sobie z tym poradzić?

[Pre-Chorus]
Chyba jestem skomplikowana, moje życie też jest podłe
Chciałabym, żebyś mógł zajrzeć do mojej duszy przez ten czarny kostium kąpielowy
Nie znasz mnie lepiej niż oni, kochanie
Bo śpiewam jak anioł, moje serce też jest jak jeden z nich
Jedyne, co pasuje, to ten czarny kostium kąpielowy
Patrząc na mnie, patrzącą na ciebie
To naprawdę słodkie, bo

[Refren]
Powiedział, że jestem zła, pozwól, że pokażę ci, jak radzą sobie złe dziewczyny
Bo nikt nie robi tego lepiej
Powiedział, że jestem zła, pozwól, że pokażę ci, jak radzą sobie złe dziewczyny
Bo nikt nie robi tego lepiej
Powiedzieli, że jestem zła, pokażę im, co robią złe dziewczyny

[Outro]
Mój czarny kostium kąpielowy
(Oh, niech mówią o mnie)
To tylko wczorajsze wiadomości
(Są cholernie spłukani, a my się z nich śmiejemy)
Napisz do mnie, gdy będziesz smutny
(Będziemy się z tego śmiać)
Przy okazji dzięki za buty (Haha)
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy, które tam były (Smutny)
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy, które były tam dla mnie
Więc dzięki za to
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy, które były tam dla mnie
Więc dzięki za to
Twoje wejście naprawdę stworzyło stosy, które były tam dla mnie
Więc dzięki za to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Black Bathing Suit" to utwór pochodzący z ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Lany Del Rey, zatytułowanego "Blue Banisters." Początkowo wydawnictwo miało ukazać się 4 lipca 2021 roku, jednak ostatecznie data premiery została przesunięta na 8 października 2021 roku. Krążek został wydany nakładem wytwórni Interscope Records oraz Polydor Records.

 

Piosenka "Black Bathing Suit" pierwotnie nosiła tytuły "If This Is the End… I Want a Boyfriend" oraz "Grenadine Quarantine." Nazwa utworu pojawiła się po raz pierwszy w usuniętym już poście na Instagramie zamieszczonym przez osobę z środowiska Artystki. Następnie piosenka została potwierdzona 8 września 2021 roku przez tracklistę opublikowaną na oficjalnej stronie internetowej Lana Del Rey.

 

Utwór porusza temat wizerunku Artystki, tego jak ona sama ocenia swój wygląd i jaki jest on oceniany przez opinię publiczną. Podczas pandemii na przełomie 2020 i 2021 roku Lan przybrała na wadze, co zostało publicznie zauważone. Chociaż Lana nigdy nie okazała żadnych obaw, wydaje się, że czuje się z tym komfortowo, tutaj wydaje się, że bezpośrednio odnosi się do tego faktu i nadmiernej i inwazyjnej publicznej "troski" o swój wizerunek.

 

Dzień po wydaniu siódmego albumu studyjnego, "Chemtrails Over the Country Club", Lana ogłosiła, za pośrednictwem Instagrama, swój kolejny album studyjny, "Rock Candy Sweet.' W stories na Instagramie, broniącym się przed negatywnym artykułem z magazynu Bazaar, Artystka stwierdziła, że ​​"chce zemsty" i że zrobi to na tym albumie, pisząc: "Chcę tylko jeszcze raz podziękować za miłe artykuły, takie jak ten i za przypomnienie mi, że moja kariera została zbudowana na przywłaszczeniu kulturowym i upiększaniu przemocy domowej. Będę kontynuował te przemyślenia na mojej kolejnej płycie z 1 czerwca, zatytułowanej 'Rock Candy Sweet.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
69,3k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
37,2k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
36,2k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,7k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
25k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Komentarze
Utwory na albumie Blue Banisters
1.
6,8k
2.
4,9k
3.
4,8k
4.
4,6k
6.
3,7k
8.
2,9k
9.
2,9k
10.
2,6k
12.
2,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia