Zaloguj się

Lana Del Rey - Blue Banisters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Blue Banisters
Data wydania: 2021-05-20
Gatunek: Pop
Producent: Gabe Simon
Tekst: Lana Del Rey, Gabe Simon

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There's a picture on the wall
Of me on a John Deere
Jenny handed me a beer
Said, "How the hell did you get there?"
Oh, Oklahoma
Mm-mm, mm

[Verse 2]
There were flowers that were dry
Sittin' on the dresser
She asked me where they're from
I said, "A place I don't remember"
Oh, Oklahoma (Oh-oh)

[Pre-Chorus]
Jenny jumped into the pool
She was swimmin' with Nikki Lane
She said, "Most men don't want a woman
With a legacy, it's of age"
She said "You can't be a muse and be happy, too
You can't blacken the pages with Russian poetry
And be happy"
And that scared me
'Cause I met a man who

[Chorus]
Said he'd come back every May
Just to help me if I'd paint my banisters blue
Blue banisters, ooh
Said he'd fix my weathervane
Give me children, take away my pain
And paint my banisters blue
My banisters blue

[Verse 3]
There's a hole that's in my heart
All my women try and heal
They're doin' a good job
Convincin' me that it's not real
It's heat lightning, oh-oh-oh, oh

[Verse 4]
'Cause there's a man that's in my past
There's a man that's still right here
He's real enough to touch
In my darkest nights, he's shinin'
Ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Jenny was smokin' by the pool
We were writin' with Nikki Lane
I said I'm scared of the Santa Clarita Fires
I wish that it would rain
I said the power of us three can bring absolutely anything
Except that one thing
The diamonds, the rust, and the rain
The thing that washes away the pain
But that's okay, 'cause

[Chorus 2]
Now when weather turns to May
All my sisters come to paint my banisters green
My blue banisters grey
Tex and Mex are in the Bay
Chucky's makin' birthday cake
Jake is runnin' barefeet, there's a baby on the way
And now my blue banisters are green and grey, ah-ah

[Outro]
Summer comes, winter goes
Spring, I skip, God knows
Summer comes, winter goes
Spring, I sleep, Heaven knows
Every time it turns to May
All my sisters fly to me
To paint, paint

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Na ścianie jest zdjęcie
Jestem na nim ja i John Deere
Jenny wręczyła mi piwo
Powiedział: „Jak do diabła się tam znalazłaś?”
Oh, Oklahoma
Mm-mm, mm

[Zwrotka 2]
Były suche kwiaty
Stojące na komodzie
Zapytała mnie, skąd one są
Powiedziałam: „Z miejsca, którego nie pamiętam”
Oh, Oklahoma (Oh-oh)

[Pre-Chorus]
Jenny wskoczyła do basenu
Pływała z Nikki Lane
Powiedziała: „Większość mężczyzn nie chce kobiety
Która ze spuścizną jest pełnoletnia”
Powiedziała: „Nie możesz być muzą i być też szczęśliwą
Nie można zaczerniać stron rosyjską poezją
I być szczęśliwą"
I to mnie przestraszyło
Ponieważ spotkałam mężczyznę, który

[Refren]
Powiedział, że będzie wracał co roku w maju
Żeby mi pomóc, gdybym pomalował poręcze na niebiesko
Niebieskie balustrady, ooh
Powiedział, że naprawi mój wiatrowskaz
Da mi dzieci, zabierze mój ból
I pomaluje moje balustrady na niebiesko
Moje niebieskie balustrady

[Zwrotka 3]
W moim sercu jest dziura
Wszystkie moje kobiety próbują się leczyć
Wykonują dobrą robotę
Przekonując mnie, że to nie jest prawdziwe
To błyskawica, oh-oh-oh, oh

[Zwrotka 4]
Ponieważ jest mężczyzna, który jest w mojej przeszłości
Jest mężczyzna, który jest tu nadal
Jest wystarczająco prawdziwy, by go dotknąć
W moich najciemniejszych nocach on lśni
Ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Jenny paliła przy basenie
Pisałyśmy z Nikki Lane
Powiedziałam, że boję się Santa Clarita Fires
Chciałabym, żeby padało
Powiedziałam, że siła naszej trójki może przynieść absolutnie wszystko
Z wyjątkiem tej jednej rzeczy
Diamenty, rdza i deszcz
Rzecz, która zmywa ból
Ale to w porządku, bo

[Refren]
Teraz, gdy pogoda zmienia się na maj
Wszystkie moje siostry przychodzą pomalować moje balustrady na zielono
Moje niebieskie balustrady szare
Tex i Mex są w zatoce
Chucky robi tort urodzinowy
Jake biegnie boso, w drodze jest dziecko
A teraz moje niebieskie balustrady są zielono-szare, ah-ah

[Outro]
Nadchodzi lato, odchodzi zima
Wiosna, pomijam, Bóg wie
Nadchodzi lato, idzie zima
Wiosna, śpię, Niebo wie
Za każdym razem, gdy przychodzi w maj
Wszystkie moje siostry lecą do mnie
Malować, malować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Blue Banisters" to jeden z trzech głównych singli z nadchodzącego ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Lany Del Rey, zatytułowanego "Blue Banisters." Trzy single zostały wydane niespodziewanie tego samego dnia, 20 maja 2021 roku: "Blue Banisters", "Text Book", "Wildflower Wildfire."

Lana pokazała okładkę singla "Blue Banisters" w poście zamieszczonym na Instagramie 27 kwietnia 2021 roku. Dzień po opublikowaniu ogłoszenia o wydaniu nowego albumu i okładki Lana udostępniła na Instagramie fragment utworu z podpisem: "Czasami życie sprawia, że zmieniasz się w samą porę na następny rozdział."

Dzień po wydaniu siódmego albumu studyjnego, "Chemtrails Over the Country Club", Lana ogłosiła, za pośrednictwem Instagrama, swój kolejny album studyjny, "Rock Candy Sweet.' W stories na Instagramie, broniącym się przed negatywnym artykułem z magazynu Bazaar, Artystka stwierdziła, że "chce zemsty" i że zrobi to na tym albumie, pisząc: "Chcę tylko jeszcze raz podziękować za miłe artykuły, takie jak ten i za przypomnienie mi, że moja kariera została zbudowana na przywłaszczeniu kulturowym i upiększaniu przemocy domowej. Będę kontynuował te przemyślenia na mojej kolejnej płycie z 1 czerwca, zatytułowanej 'Rock Candy Sweet.'"

18 maja zaczęły krążyć informacje, że album ukaże się 20 maja i będzie zawierał trzy piosenki, wszystkie stworzone z producentami, z którymi Lana będzie pracować po raz pierwszy. Pierwszy i drugi utwór, "Text Book" i "Blue Banisters", zostały wyprodukowane przez Gabe'a Simona, a trzeci, "Wildflower Wildfire”, zawiera produkcję Mike'a Deana.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lana Del Rey

Summertime Sadness

Summertime Sadness
Lana Del Rey

Young & Beautiful

Young & Beautiful
Lana Del Rey

Born To Die

Born To Die
Lana Del Rey

Radio

Radio
Lana Del Rey

Yes to Heaven

Yes to Heaven
Lana Del Rey

Komentarze

Utwory na albumie Blue Banisters

Dealer

Text Book

Arcadia

Blue Banisters

Wildflower Wildfire

Thunder

If You Lie Down with Me

Sweet Carolina

Living Legend

10.

Cherry Blossom

11.

Black Bathing Suit

12.

Beautiful

13.

Nectar of the Gods

14.

Interlude - The Trio

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia