Lana Del Rey feat. Jon Batiste - Candy Necklace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd
Data wydania: 2023-03-24
Gatunek: Pop
Producent: Lana Del Rey, Zach Dawes
Tekst: Lana Del Rey, Jon Batiste

Tekst piosenki

[Verse 1: Lana Del Rey]
White flower, cinnamon on my teeth
And I'm sittin' in the stoplight in northern town
I feel lucky
I drive somewhere out of range, I don't know where
White noise comin' out of my brain
Turns off for nothing

[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
Rockefella, my umbrella
God, I love you, baby
Storyteller, us forever
Is my favorite song

[Chorus: Lana Del Rey]
You've been actin' pretty restless
Dancin' like the young and restless
And I'm obsessed with it
Candy necklaces
You've been actin' pretty reckless
Dancin' like the young and restless
And I'm obsеssed with this
All his candy necklaces

[Verse 2: Lana Del Rey]
Sittin' on thе sofa, feelin' super suicidal
Hate to say the word, but, baby, hand on the Bible, I do
Feel like it's you the one who's bringin' me down
Thought that we were cool, we were kickin' it like Tribe Called Quest
You're the best, but, baby, you've been bringin' me down
I can see it now

[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
Rockafella, my umbrella
God, I love you, baby
Fortune teller, favorite ever
That's the story of us

[Chorus: Lana Del Rey]
You've been actin' pretty restless
Dancin' like the young and reckless
And I'm obsessed with this
Candy necklaces
I think that we should address this
Actin' like the young and restless
I'm obsessed with this
All his candy necklaces

[Piano Solo]

[Chorus: Lana Del Rey]
We've been actin' pretty restless
Dancin' like the young and restless
I'm obsessed with this
Candy necklaces

[Outro: Jon Batiste, Both, Lana Del Rey]
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces (Mm)
Candy necklaces (Mm, hmm)
Candy necklaces (I'm obsessed with this)
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces ('Cause I'm obsessed with this)
Candy necklaces (Mm)
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces
Candy necklaces, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Biały kwiat, cynamon na zębach
A ja siedzę na światłach w północnym mieście
Czuję się szczęściarąm
Jeżdżę gdzieś poza zasięgiem, nie wiem gdzie
Biały szum wydobywa się z mojego mózgu
Wyłącza się na nic

[Pre-Chorus]
Rockefella, moja parasolka
Boże, kocham cię, kochanie
Storyteller, my na zawsze
Jest moją ulubioną piosenką

[Refren]
Zachowywałeś się dość niespokojnie
Tańcząc jak młodzi i niespokojni
I mam na tym punkcie obsesję
Cukierkowe naszyjniki
Zachowywałeś się dość lekkomyślnie
Tańcząc jak młodzi i niespokojni
I mam obsesję na punkcie
Wszystkich jego cukierkowych naszyjników

[Zwrotka 2: Lana Del Rey]
Siedzę na sofie, mam myśli samobójcze
Nienawidzę mówić tego słowa, ale kochanie, przysięgam, tak
To jakbyś to ty był tym, który mnie poniża
Myślałam, że między nami jest okej, dawaliśmy radę jak Tribe Called Quest
Jesteś najlepszy, ale kochanie, doprowadzasz mnie do upadku
Teraz to widzę

[Pre-Chorus]
Rockefella, moja parasolka
Boże, kocham cię, kochanie
Storyteller, my na zawsze
Jest moją ulubioną piosenką

[Refren]
Zachowywałeś się dość niespokojnie
Tańcząc jak młodzi i niespokojni
I mam na tym punkcie obsesję
Cukierkowe naszyjniki
Zachowywałeś się dość lekkomyślnie
Tańcząc jak młodzi i niespokojni
I mam obsesję na punkcie
Wszystkich jego cukierkowych naszyjników

[Solo]

[Refren]
Zachowywaliśmy się dość niespokojnie
Tańcząc jak młodzi i niespokojni
Mam obsesję na punkcie wszystkich jego
Cukierkowych naszyjników

[Outro]
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników (Mm)
Cukierkowych naszyjników (Mm, hmm)
Cukierkowych naszyjników (Mam obsesję na punkcie wszystkich jego)
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników (Bo mam obsesję na punkcie wszystkich jego)
Cukierkowych naszyjników (Mm)
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników
Cukierkowych naszyjników, oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Candy Necklace" to utwór pochodzący z wydanego 24 marca 2023 roku dziewiątego albumu studyjnego Lany Del Rey, noszącego tytuł "Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd." Krążek ukazał się nakładem wytwórni Interscope Records, Polydor Records oraz Universal Music Group.

 

Piosenka "Candy Necklace" skupia się na temacie trudnej relacji, w której kochankowie częściej doświadczają upadków niż wzlotów. Zdaniem kobiety, mężczyzna jest ekscytujący i być może niebezpieczny, sprawia, że Lana czuje, że żyje, ale jednocześnie jego zachowania określa mianem lekkomyślnych i powodujących problemy w związku. Opisywana w piosence relacja jest w równej mierze kusząca i niebezpieczna.

 

W jednym z wywiadów Lana Del Rey wypowiedziała się na temat całego projektu, stwierdzając: "Do tej nowej muzyki […] To raczej tak: jestem zła. Piosenki są bardzo konwersacyjne […] To bardzo rozwlekły album. Nie ma więc miejsca na kolor. To prawie tak, jakbym pisała w myślach." Na początku 2023 roku Lana powiedziała, że głównym tematem albumu "Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd" jest rodzina i badanie jej pochodzenia. Artystka od dłuższego czasu badała swoje korzenie i publikowała w mediach społecznościowych różne rodzinne historie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
67,7k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
36,6k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
35,3k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,3k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
24,3k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
131
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
533
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia