Lana Del Rey - Carmen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Born to Die
Gatunek: Pop, Alternative Pop
Producent: Emile Haynie, Jeff Bhasker, Justin Parker
Tekst: Lana Del Rey, Justin Parker
Wokalistka w wywiadzie dla „The Sun” ujawniła, że piosenka ta opowiada historię marnej, upadłej kobiety, która sprzedaje swoje ciało na ulicach Coney Island. To miejsce jest jednocześnie ważnym elementem jej muzycznej kariery w Nowym Jorku. Bohaterką utworu jest siedemnastoletnia Carmen, która cierpi z powodu nadużywania substancji odurzających. Przez pryzmat tej historii można zauważyć powiązanie z samą Laną. W 2012 roku artystka wyznała, że miała problemy z alkoholem.
Carmen wiedzie luksusowe życie (jak twierdzi). Nie ma wstydu w prowadzonej przez siebie grze. Chodzi ulicami ubrana w skąpe ubrania, aby przyciągnąć uwagę mężczyzn. Prowadzi rozrzutny tryb życia, który nie warto naśladować. Nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji swojego postępowania, które mogą bardziej zrujnować jej życie. „Skarbie, skarbie, nie ma żadnego problemu. Okłamuje samą siebie, bo pije alkohol z górnej półki – te słowa stanowią konkluzję całej historii.