Lana Del Rey - Dance Till We Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Chemtrails Over the Country Club
Data wydania: 2021-03-19
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff
Tekst: Lana Del Rey, Jack Antonoff

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm coverin' Joni and I'm dancin' with Joan
Stevie is callin' on the telephone
Cory almost burned down my home
But God, it feels good not to be alone

[Pre-Chorus]
But sometimes, this ranch feels like my only friend
And life doesn't always work out like we planned
We keep it movin', babe

[Chorus]
So we made it back in the middle of the night
To the Louisana two-step, high and bright
And we won't say when, we won't ask why
We won't stop dancin' 'til we die
We'll keep walkin' on the sunny side
And we won't stop dancin' 'til we die

[Verse 2]
Troubled by my circumstancе
Burdened by the wеight of fame
Clementine's not just a fruit
It's my daughter's chosen name

[Pre-Chorus]
And when all the bars close down tonight
There's one that stays open just for us, alright
We keep dancin', babe

[Chorus]
So we made it back in the middle of the night (We keep dancin', babe)
To the Louisana two-step, high and bright (We keep it movin', babe)
And we won't say when, we won't ask why
We won't stop dancin' 'til we die
We'll keep walkin' on the sunny side
And we won't stop dancin' 'til we die

[Bridge]
I went down to Woodside
I left Berkeley, out of city, out of mind
Killin' it, talkin' shit, Joan said she was gonna quit
Tearin' it up at the Afro-Caribbean two-step
I left San Francisco
I've been coverin' Joni and I'm dancin' with Joan
It's kinda hard to find love
When you're used to rollin' like a rollin' stone

[Chorus]
So we made it back in the middle of the night (We keep it movin', babe)
To the Louisana two-step, high and bright (We keep dancin', babe)
And we won't say when, we won't ask why
We won't stop dancin' 'til we die
We'll keep walkin' on the sunny side
And we won't stop dancin' 'til we die
And we won't stop dancin' 'til we die

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zakrywam Joni i tańczę z Joan
Stevie dzwoni
Cory prawie spalił mój dom
Ale Boże, dobrze jest nie być samej

[Pre-Chorus]
Ale czasami to ranczo wydaje się moim jedynym przyjacielem
A życie nie zawsze układa się tak, jak planowaliśmy
Sprawiamy, że to działa, kochanie

[Refren]
Więc wróciliśmy w środku nocy
Do Louisanay dwa stopnie, wysoko i jasno
I nie powiemy kiedy, nie zapytamy dlaczego
Nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy
Będziemy szli dalej po słonecznej stronie
I nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy

[Zwrotka 2]
Zmartwiona moimi okolicznościami
Obciążona sławą
Clementine to nie tylko owoc
To wybrane imię mojej córki

[Pre-Chorus]
I kiedy wszystkie bary dziś wieczorem zostaną zamknięte
Jest jeden, który pozostaje otwarty tylko dla nas, w porządku
Wciąż tańczymy, kochanie

[Refren]
Więc wróciliśmy w środku nocy (Wciąż tańczymy, kochanie)
Do Louisanay dwa stopnie, wysoko i jasno (Utrzymujemy to w ruchu, kochanie)
I nie powiemy kiedy, nie zapytamy dlaczego
Nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy
Będziemy szli dalej po słonecznej stronie
I nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy

[Bridge]
Poszłam do Woodside
Wyjechałam z Berkeley, z miasta, straciłam rozum
Rządzę, gadam głupoty, Joan powiedziała, że ​​odejdzie
Rozdzieram to na dwustopniowym afro-karaibskim
Opuściłam San Francisco
Zakrywam Joni i tańczę z Joan
Trudno jest znaleźć miłość
Kiedy jesteś przyzwyczajony do toczenia się jak nieustanny podróżnik

[Refren]
Więc wróciliśmy w środku nocy (Wciąż tańczymy, kochanie)
Do Louisanay dwa stopnie, wysoko i jasno (Utrzymujemy to w ruchu, kochanie)
I nie powiemy kiedy, nie zapytamy dlaczego
Nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy
Będziemy szli dalej po słonecznej stronie
I nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy
I nie przestaniemy tańczyć, dopóki nie umrzemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dance Till We Die" to utwór pochodzący z wydanego 19 marca 2021 roku siódmego albumu studyjnego Lany Del Rey, zatytułowanego "Chemtrails Over the Country Club." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Polydor Records oraz Interscope Records. Krążek promowały dwa wcześniej wydane single - "Let Me Love You Like A Woman" oraz tytułowy "Chemtrails Over the Country Club."

 

W utworze "Dance Till We Die" Del Rey składa hołd klasycznym amerykańskim piosenkarkom i autorkom piosenek Joan Baez, Joni Mitchell, Stevie Nicks i Cory Wells, wokalistce Three Dog Night.

 

W wywiadzie dla magazynu Interview z września 2020 roku, Lana Del Rey wypowiedziała się na temat całego projektu,stwierdzając: "Niepokoi mnie słuchanie tego, ponieważ wiem, że to będzie trudna droga, aby dostać się tam, gdzie chcę być, aby robić to, co chcę. Wiele z tego będzie wymagało lekcji pisania i niewygody znajdowania się w nowych miejscach, w których jest niewielu przyjaciół, oraz samotnego wychowywania moich psów, kotów i kurczaków. To będzie praca."

 

Dalej dodała: "Słyszę Chemtrails i myślę o 'pracy', ale myślę też o moich wspaniałych dziewczynach, o których tak wiele jest na albumie, oraz o moim pięknym rodzeństwie. 'Chemtrails' to utwór tytułowy, ponieważ wspomina o nich wszystkich i wspomina o chęci bycia normalnym i zdaniu sobie sprawy, że kiedy masz nad aktywny, ekscentryczny umysł, nagranie takie jak Chemtrails jest właśnie tym, co otrzymasz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
68,4k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
36,9k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
35,7k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,4k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
24,6k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
586
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
76
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia