Lana Del Rey - Dark Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Wszyscy moi przyjaciele mówią mi, że mam się z tym pogodzić,
Leżę w oceanie, śpiewając Twoją piosenkę,
„AaaAAAaAaaaaaAAAaaaa”
Tak ją śpiewałeś.

Ta moja wieczna miłość do Ciebie nie może być czymś złym,
Mimo tego, że Cię tu nie ma, nie mogę pójść dalej [w życiu]
Ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach
Tak to graliśmy.

[Przed refrenem]
I nie ma rady na wspomnienia, Twoja twarz jest jak melodia,
Nie opuści mojej głowy
Twoja dusza mnie nawiedza i mówi mi, że wszystko jest w porządku,
Ale ja chciałabym być martwa (Martwa z Tobą).

[Refren]
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie.

[Zwrotka 2]
Wszyscy moi przyjaciele pytają mnie,
Jak to możliwe, że jestem tak silna
Mówię im: „Jak znajdziecie prawdziwą miłość, będzie wieczna.”
Ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach
Dlatego się trzymam.

[Przed refrenem]
I nie ma rady na wspomnienia, Twoja twarz jest jak melodia,
Nie opuści mojej głowy
Twoja dusza mnie nawiedza i mówi mi, że wszystko jest w porządku,
Ale ja chciałabym być martwa
(Martwa z Tobą).

[Refren]
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie.

Nie chcę się dzisiaj z tego wybudzić,
Nie chcę się dzisiaj z tego wybudzić.

[Łącznik]
Nie mogę odetchnąć, widzę cię w moich snach,
Wszyscy mnie pospieszają, a ja czuję, jak mnie dotykasz,
Nie mam spokoju, czuję Cię w moich snach
Mówisz mi, że jest ze mną w porządku.

[Refren]
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Czuję się jak w ciemnym raju.
Nikt nie jest Tobie równy,
Boję się, że nie będziesz na mnie czekał po drugiej stronie.

Nie chcę się dzisiaj z tego wybudzić,
Nie chcę się dzisiaj z tego wybudzić.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.