Lana Del Rey feat. Miles Kane - Dealer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Blue Banisters
Data wydania: 2021-10-22
Gatunek: Pop
Producent: Zach Dawes

Tekst piosenki

[Verse 1: Miles Kane]
Please don't try to find me through my dealer
He won't pick up his phone
Please don't try my father either
He ain't been home for years
I know I'm no spirit seeker
I can't sleep through the tears
I get lost in the ether

[Chorus: Lana Del Rey, Lana Del Rey & Miles Kane]
I check in my record, I turn it around
I gave you all my money, gave you all my money
Gave you all my money, gave you all my money
I don't wanna live
I don't wanna give you nothing
'Cause you never give me nothing back
Why can't you be good for something?
Not one shirt off your back
Why can't you be good for something?
Not one shirt off your back

[Verse 2: Miles Kane]
Please don't try to find me through my dealer
He won't pick up his phone
Please don't try my doctor either
He won't take any calls
He's no fucking spirit healer
He just can't stop to talk
But he's gone now for the weekend

[Chorus: Lana Del Rey]
I check in my record and I like to play
I gave you all my money, gave you all my money
Gave you all my money, gave you all my money
I don't wanna live
I don't wanna give you nothing
'Cause you never give me nothing back
Why can't you be good for something?
Not one shirt off your back
Why can't you be good for something?
Not one shirt off your back

[Outro: Miles Kane, & Lana Del Rey]
Fire, fire, fire
Please don't try to find me through my dealer
Night turns into fire, fire, fire
Now you've got a busy time
He won't pick up his phone
Our circuits are busy, goodbye
Our circuits are busy, you're high
Please don't try my father either
Our circuits are busy, goodbye
Our circuits are busy, you're high
He ain't been home for years

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Proszę, nie próbuj mnie znaleźć przez mojego dealera
Nie odbierze swojego telefonu
Proszę nie próbuj też przez mojego ojca
Nie było go w domu od lat
Wiem, że nie jestem poszukiwaczem ducha
Nie mogę spać przez łzy
Gubię się w eterze

[Refren]
Sprawdzam swoje akta, odwracam je
Dałam ci wszystkie moje pieniądze, dałam ci wszystkie moje pieniądze
Dałam ci wszystkie moje pieniądze, dałam ci wszystkie moje pieniądze
Nie chcę żyć
Nie chcę nic ci dać
Bo nigdy nie dajesz mi nic w zamian
Dlaczego nie możesz być do czegoś dobry?
Zero wsparcia
Dlaczego nie możesz być do czegoś dobry?
Zero wsparcia

[Zwrotka 2]
Proszę nie próbować znaleźć mnie przez mojego dealera
Nie odbierze swojego telefonu
Proszę nie próbuj też przez mojego lekarza
Nie odbiera żadnych telefonów
On nie jest pieprzonym uzdrowicielem duchów
Po prostu nie może przestać mówić
Ale wyjechał na weekend

[Refren]
Sprawdzam swoje akta, odwracam je
Dałam ci wszystkie moje pieniądze, dałam ci wszystkie moje pieniądze
Dałam ci wszystkie moje pieniądze, dałam ci wszystkie moje pieniądze
Nie chcę żyć
Nie chcę nic ci dać
Bo nigdy nie dajesz mi nic w zamian
Dlaczego nie możesz być do czegoś dobry?
Zero wsparcia
Dlaczego nie możesz być do czegoś dobry?
Zero wsparcia

[Outro]
Ogień, ogień, ogień
Proszę nie próbuj znaleźć mnie przez mojego dealera
Noc zamienia się w ogień, ogień, ogień
Teraz jesteś zajęty
Nie odbierze swojego telefonu
Nasze obwody są zajęte, do widzenia
Nasze obwody są zajęte, jesteś na haju
Proszę nie próbuj też przez mojego ojca
Nasze obwody są zajęte, do widzenia
Nasze obwody są zajęte, jesteś na haju
Nie było go w domu od lat

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dealer" to utwór pochodzący z ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Lany Del Rey, zatytułowanego "Blue Banisters." Początkowo wydawnictwo miało ukazać się 4 lipca 2021 roku, jednak ostatecznie data premiery została przesunięta na 8 października 2021 roku. Krążek został wydany nakładem wytwórni Interscope Records oraz Polydor Records.

 

W wywiadzie przeprowadzonym przez Jacka Antonoffa dla Interview Magazine z września 2020 roku Del Rey wypowiedziała się na temat piosenki "Dealer": "Jedyną rzeczą, która mnie denerwuje, jest to, że gdybym nie była tak rozproszona moim życiem osobistym i moją poezją, mogłabym rozbić [Chemtrails Over the Country Club] w bardziej delikatny, precyzyjny sposób. Myślę, że sposób, w jaki mogłam to zrobić, to po prostu dodać do tego jeszcze jedną definiującą piosenkę. W tej chwili jest naprawdę dobry, ale nie wiem, czy jest idealny, a to naprawdę mnie niepokoi. Myślę, że muszę dodać tę piosenkę 'Dealer', w której po prostu krzyczę z całych sił. Ludzie nie wiedzą, jak to brzmi, kiedy krzyczę. A ja krzyczę."

 

Dzień po wydaniu siódmego albumu studyjnego, "Chemtrails Over the Country Club", Lana ogłosiła, za pośrednictwem Instagrama, swój kolejny album studyjny, "Rock Candy Sweet.' W stories na Instagramie, broniącym się przed negatywnym artykułem z magazynu Bazaar, Artystka stwierdziła, że ​​"chce zemsty" i że zrobi to na tym albumie, pisząc: "Chcę tylko jeszcze raz podziękować za miłe artykuły, takie jak ten i za przypomnienie mi, że moja kariera została zbudowana na przywłaszczeniu kulturowym i upiększaniu przemocy domowej. Będę kontynuował te przemyślenia na mojej kolejnej płycie z 1 czerwca, zatytułowanej 'Rock Candy Sweet.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
69,3k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
37,2k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
36,2k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,7k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
25k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Komentarze
Utwory na albumie Blue Banisters
1.
6,8k
2.
4,9k
3.
4,8k
4.
4,6k
6.
3,7k
8.
2,9k
9.
2,9k
10.
2,6k
12.
2,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia