Lana Del Rey - Flipside [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Ultraviolence
Data wydania: 2014-06-13
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Lana Del Rey, Blake Stranathan
Tekst: Lana Del Rey, Blake Stranathan
Lana Del Rey jest szaleńczo zakochana. Przychodzi więc do ukochanego wieczorem, aby ofiarować mu swoją miłość. Jest gotowa na romantyczny wieczór w świetle księżyca. Nie zdaje sobie jednak sprawy, ze wkrótce nastąpi pożegnanie, które będzie definitywnym końcem tej relacji.
Wokalistka przeżyła rozstanie z ukochanym , jednak nie zniesie tego po raz kolejny. Zastanawia się czy pożegnanie może dotyczyć pewnego wycinka czasowego. Następnie wszystko wróci do normy i nikt nie ucierpi. „Zamierzasz mnie teraz zranić czy może zranisz mnie później?. Zamierzasz wybrać się na miasto?. Może powinieneś grać bezpiecznie”.
Mężczyzna nie chce po raz kolejny stracić ukochanej, jednak nie widzi innego wyjścia. Stara się przejąc kontrole nad sytuacją i stać się panem związku. „Stroję się wieczorem. Wystroję się tylko po to, by cię usłyszeć, chłopcze. Ja już wiem co planujesz. Dlaczego idę, kochanie, tego nie wiem”.