Zaloguj się

Lana Del Rey - Say Yes To Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Data wydania: 2023-05-19
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Rick Nowels
Tekst: Rick Nowels, Lana Del Rey

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
If you dance, I'll dance
And if you don't, I'll dance anyway
Give peace a chance
Let the fear you have fall away

[Pre-Chorus]
I've got my eye on you
I've got my eye on you

[Chorus]
Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

[Verse 2]
If you go, I'll stay
You come back, I'll be right here
Like a barge at sea
In the storm, I stay clear

[Pre-Chorus]
'Cause I've got my mind on you
I've got my mind on you

[Chorus]
Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

[Verse 3]
If you dance, I'll dance
I'll put my red dress on, get it on
And if you fight, I'll fight
It doesn't matter now, it's all gone

[Pre-Chorus]
I've got my mind on you
I got my mind on you

[Chorus]
Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

[Outro]
I've got my eye on you
I've got my eye on you, mm
I've got my eye on you
I've got my eye on you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Jeśli ty zatańczysz, ja zatańczę
A jeśli nie, ja i tak zatańczę
Dam szansę pokojowi
Niech strach, który masz, opadnie

[Pre-Chorus]
Mam na ciebie oko
Mam na ciebie oko

[Refren]
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak

[Zwrotka 2]
Jeśli odejdziesz, ja zostanę
Wrócisz, zaraz tu będę
Jak barka na morzu
Podczas burzy trzymam się z daleka

[Przed refrenem]
Bo jestem skupiona na tobie
Jestem na tobie skupiona

[Refren]
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak

[Zwrotka 3]
Jeśli ty zatańczysz, ja zatańczę
Założę moją czerwoną sukienkę, założę ją
A jeśli będziesz walczyć, ja będę walczyć
Teraz to nie ma znaczenia, wszystko przepadło

[Pre-Chorus]
Jestem skupiona na tobie
Jestem skupiona na tobie

[Refren]
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak
Powiedz tak Niebiosom
Powiedz mi tak

[Outro]
Jestem skupiona na tobie
Jestem skupiona na tobie, mm
Jestem skupiona na tobie
Jestem skupiona na tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 19 maja 2023 roku utwór "Say Yes To Heaven" to najnowszy singiel Lany Del Rey i prawdopodobnie jedno z najbardziej wyczekiwanych wydawnictw amerykańskiej Artystki. Utwór powstał około 2013 roku, wyciekł do sieci i szybko stał się najpopularniejszą niewydaną piosenką Lany Del Rey.

Duża liczba filmów i wyświetleń na TikTok i YouTube z przecieków do sieci sprawiały, że zapotrzebowanie na jej oficjalne wydanie nadal rosło. Singiel został wydany bez wcześniejszej zapowiedzi i bez konieczności dodatkowej promocji. "Say Yes To Heaven" miało po raz pierwszy znaleźć się na trzecim albumie studyjnym Lany Del Rey "Ultraviolence", na którym ostatecznie nie znalazł się wraz z innymi odrzuconymi utworami, takimi jak "Your Girl" oraz "Fine China".

Tytułowe niebo symbolizuje siłę wyższą, o której bezwarunkowe zaakceptowanie Lana prosi kochanka. Przez akceptację "losu" mężczyzna może również zaakceptować Lanę - jej miłość jest jak siła wyższa, wznosi się, wybacza i jest piękna.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lana Del Rey

Summertime Sadness

Summertime Sadness
Lana Del Rey

Young & Beautiful

Young & Beautiful
Lana Del Rey

Born To Die

Born To Die
Lana Del Rey

Radio

Radio
Lana Del Rey

Yes to Heaven

Yes to Heaven
Lana Del Rey

Komentarze

Polecane przez Groove

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

POMALUJ MÓJ ŚWIAT

POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo

Dancing in the Flames

Dancing in the Flames
The Weeknd

Falling Back

Falling Back
Matteo Bocelli

W co Ty grasz

W co Ty grasz
Topky

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia