Lana Del Rey - Venice Bitch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lana Del Rey
Album: Norman Fucking Rockwell!
Gatunek: Pop
Producent: Lana Del Rey, Jack Antonoff

Tekst piosenki

[Verse 1]
Fear fun, fear love
Fresh out of fucks, forever
Tryin' to be stronger for you
Ice cream, ice queen
I dream in jeans and leather
Life's dream, I'm sweet for you

[Chorus]
Oh God, miss you on my lips
It's me, your little Venice bitch
On the stoop with the neighborhood kids
Callin' out, bang bang, kiss kiss

[Post-Chorus]
You're in the yard, I light the fire
And as the summer fades away
Nothing gold can stay
You write, I tour, we make it work
You're beautiful and I'm insane
We're American-made

[Verse 2]
Give me hallmark
One dream, one life, one lover
Paint me happy and blue
Norman Rockwell
No hype under our covers
It's just me and you

[Chorus]
Oh God, miss you on my lips
It's me, your little Venice bitch
On the stoop with the neighborhood kids
Callin' out, bang bang, kiss kiss

[Post-Chorus]
You're in the yard, I light the fire
And as the summer fades away
Nothing gold can stay
You write, I tour, we make it work
You're beautiful and I'm insane
We're American-made

[Bridge 1]
Oh... yeah, oh... yeah, oh... yeah
Signin' off, bang bang, kiss kiss
Yeah... yeah, oh... yeah, oh... yeah
Signin' off, bang bang, kiss kiss

[Chorus]
Oh god, want you on my lips (I do, I do)
It's me, your little Venice bitch
On the stoop with the neighborhood kids
Signin' off, bang bang, kiss kiss

[Bridge 1]
Oh... yeah, oh... yeah, oh... yeah
(Signin' off, bang bang, kiss kiss)
Yeah, yeah, yeah
(Signin' off, bang bang, kiss kiss)
Yeah, yeah

[Verse 3]
Young baby is back in town now
You should come, come over
We'll be hanging around now
You should come, come over

[Chorus]
Oh God, I love him on my lips
It's me, your little Venice bitch
Touch me with your fingertips
It's me, your little Venice bitch

[Verse 4]
Ba-back in the garden
We're getting high now, because we're older
Me, myself, I like diamonds
My baby, crimson and clover

[Bridge 2]
(La-la-la-la-la-la, beautiful, beautiful, beautiful)
(La-la-la-la-la-la, beautiful, beautiful, beautiful)
Oh, oh, oh, oh, whatever
Everything, whatever
Oh, oh, oh, oh, whatever
Everything, whatever

[Guitar Solo]

[Verse 4]
Back in the garden
We're getting high now, because we're older
Me, myself, I like diamonds
My baby, crimson and clover

[False Outro]
Crimson and clover, honey
Crimson and clover, honey
Crimson and clover, honey
Crimson and clover, honey
Crimson and clover, honey
Crimson and clover, honey

Over and over, honey
Over and over, honey
Over and over, honey
Over and over, honey
Over and over

[Guitar Solo]

[Outro]
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: ultraviolencja, MagdaLena

[Zwrotka 1] Bój się zabawy, bój się miłości Świeżo pieprzony, zawsze Próbuję być dla ciebie silniejsza Lody, królowa lodu Marzę w dżinsach i skórze Życie to marzenie, jestem dla ciebie słodka [Refren] O Boże, tęsknię za tobą na moich ustach To ja, twoja mała wenecka suka Na postoju z okolicznymi dziećmi Wołam, Bang Bang, Kiss Kiss [Post-Chorus] Jesteś na podwórku, ja rozpalam ogień A gdy lato przemija Nic złota nie może zostać Piszesz, ja jestem w trasie, sprawiamy, że to działa Jesteś piękny, a ja szalona Jesteśmy amerykańscy [Zwrotka 2] Daj mi znak Jedno marzenie, jedno życie, jeden kochanek Pomaluj mnie w szczęście i smutek Norman Rockwell Bez szumu pod naszymi ukryciami To tylko ja i ty [Refren] O Boże, tęsknię za tobą na moich ustach To ja, twoja mała wenecka suka Na postoju z okolicznymi dziećmi Wołam, Bang Bang, Kiss Kiss [Post-Chorus] Jesteś na podwórku, ja rozpalam ogień A gdy lato przemija Nic złota nie może zostać Piszesz, ja jestem w trasie, sprawiamy, że to działa Jesteś piękny, a ja szalona Jesteśmy amerykańscy [Bridge 1] Och ... tak, och ... tak, och ... tak Wyloguj się, Bang Bang, Kiss Kiss Tak ... tak, och ... tak, och ... tak Wyloguj się, Bang Bang, Kiss Kiss [Refren] O Boże, tęsknię za tobą na moich ustach To ja, twoja mała wenecka suka Na postoju z okolicznymi dziećmi Wołam, Bang Bang, Kiss Kiss [Bridge 1] Och ... tak, och ... tak, och ... tak Wyloguj się, Bang Bang, Kiss Kiss Tak tak Wyloguj się, Bang Bang, Kiss Kiss Tak tak [Zwrotka 3] Małe dziecko jest teraz w mieście Powinieneś przyjść, przyjdź Będziemy się tu kręcić Powinieneś przyjść, przyjdź [Refren] O Boże, tęsknię za tobą na moich ustach To ja, twoja mała wenecka suka Na postoju z okolicznymi dziećmi Wołam, Bang Bang, Kiss Kiss [Zwrotka 4] Znów w ogrodzie Jesteśmy teraz na haju, bo jesteśmy starsi Ja, ja lubię diamenty Moje dziecko, szkarłat i koniczyna [Bridge 2] (La-la-la-la-la-la, piękna, piękna, piękna) (La-la-la-la-la-la, piękna, piękna, piękna) Och, och, och, och, cokolwiek Wszystko, cokolwiek Och, och, och, och, cokolwiek Wszystko, cokolwiek [Solo gitarowe] [Zwrotka 4] Znów w ogrodzie Jesteśmy teraz na haju, bo jesteśmy starsi Ja, ja lubię diamenty Moje dziecko, szkarłat i koniczyna [False Outro] Szkarłat i koniczyna, kochanie Szkarłat i koniczyna, kochanie Szkarłat i koniczyna, kochanie Szkarłat i koniczyna, kochanie Szkarłat i koniczyna, kochanie Szkarłat i koniczyna, kochanie W kółko, kochanie W kółko, kochanie W kółko, kochanie W kółko, kochanie Raz po raz [Solo gitarowe] [Outro] Gdybyś nie był mój, byłabym Zazdrosna o twoją miłość Gdybyś nie był mój, byłabym Zazdrosna o twoją miłość Gdybyś nie był mój, byłabym Zazdrosna o twoją miłość Gdybyś nie był mój, byłabym Zazdrosna o twoją miłość Gdybyś nie był mój, byłabym Zazdrosna o twoją miłość


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Venice Bitch" to drugi singiel z szóstego studyjnego albumu Lany Del Rey. Został napisany i wyprodukowany przez Jacka Antonoffa. Tytuł można usłyszeć w pierwszym singlu "Mariners Apartment Complex", który ukazał się tydzień wcześniej.

 

W utworze słychać, jak Lana i jej ukochany żyją jak najlepiej, robiąc zdjęcia szczęśliwych chwil, gdy czas mija, a ich miłosna opowieść jest przedłużeniem szczęśliwych dni. Utwór przywołuje nostalgiczne uczucia, przekształcające się w psychodeliczną podróż, co wspomagają dodatkowe elementy soft-rockowe, takie jak gitary elektryczne, syntezatory i perkusja.

 

W rozmowie z Zane Lowe po premierze utworu na Beats Radio 1, Lana opowiedziała krótką historię związaną z tą piosenką: „To było zabawne, gdy grałam ją dla moich menedżerów. Byłam pewna "że to jest singiel, który chcę wydać. Początkowo byli przeciwni, bo trwa ponad 9 minut ale w końcu się zgodzili”.

 

Lana odwołuje się do motywu bycia "zimną" lub "cool" w innych utworach, przede wszystkim w utworze "Brooklyn Baby" z albumu Ultraviolence: „Myślę, że jestem zbyt cool, żeby cię znać. Mówisz, że jestem jak lód, który zamarza”. Lana jest "lodową królową" w swojej chłodnej postawie i estetyce lub jest emocjonalnie zimna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lana Del Rey
Summertime Sadness
69,3k
{{ like_int }}
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Young & Beautiful
37,2k
{{ like_int }}
Young & Beautiful
Lana Del Rey
Born To Die
36,2k
{{ like_int }}
Born To Die
Lana Del Rey
Radio
27,7k
{{ like_int }}
Radio
Lana Del Rey
Yes to Heaven
25k
{{ like_int }}
Yes to Heaven
Lana Del Rey
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia