LANY - ​nobody else [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LANY
Album: mama’s boy
Data wydania: 2020-10-02
Gatunek: Pop
Producent: Tyler Johnson, King Henry, LANY
Tekst: Dan Wilson, Paul Klein

Tekst piosenki

[Verse 1]
California sunshine
But sometimes it's gonna rain
Wish it was always blue skies
But they can turn to gray
Work yourself to the bone
But sometimes you just can't win

[Pre-Chorus]
Life ain't about what you do
It's who you do it with

[Chorus]
So let me know
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Would ya keep me company when I'm by myself?
And if heaven doesn't want us, would you go with me to hell?
Hope you know I don't want nobody else

[Verse 2]
There's just no way around it
One day we're gonna die
If we can't live forever
Let's laugh until we cry
We can go to Paris, wе go to bed
It's all a crazy trip

[Pre-Chorus]
Life ain't about what you do
It's who you do it with

[Chorus]
So let me know
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Would ya keep me company when I'm by myself?
And if heaven doesn't want us, would you go with me to hell?
Hope you know I don't want nobody else

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Would ya keep me company when I'm by myself?
And if heaven doesn't want us, would you go with me to hell?
Hope you know I don't want nobody else
Would ya call me back in the middle of the night
Would ya kiss and make up after a stupid fight?
If I share my darkest secrets, would you promise not to tell?
Hope you know I'd do these things as well
Hope you know I don't want nobody else

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kalifornijskie słońce
Ale czasami będzie padało
Chciałbym, żeby niebo zawsze było błękitne
Ale może zmienić kolor na szary
Pracujesz z całych sił
Ale czasami po prostu nie możesz wygrać

[Pre-Chorus]
Życie nie polega na tym, co robisz
Ale z kim to robisz

[Refren]
Więc daj mi znać
Czy podałabyś mi pomocną dłoń, gdybym potrzebował pomocy?
Czy dotrzymałabyś mi towarzystwa, gdy jestem sam?
A jeśli niebo nas nie zechce, czy pójdziesz ze mną do piekła?
Mam nadzieję, że wiesz, że nie chcę nikogo innego

[Zwrotka 2]
Po prostu nie da się tego ominąć
Pewnego dnia umrzemy
Jeśli nie możemy żyć wiecznie
Śmiejmy się, aż będziemy płakać
Możemy pojechać do Paryża, pójść do łóżka
To wszystko, to szalona podróż

[Pre-Chorus]
Życie nie polega na tym, co robisz
Ale z kim to robisz

[Refren]
Więc daj mi znać
Czy podałabyś mi pomocną dłoń, gdybym potrzebował pomocy?
Czy dotrzymałabyś mi towarzystwa, gdy jestem sam?
A jeśli niebo nas nie zechce, czy pójdziesz ze mną do piekła?
Mam nadzieję, że wiesz, że nie chcę nikogo innego

[Instrumentalny Bridge]

[Refren]
Czy podałabyś mi pomocną dłoń, gdybym potrzebował pomocy?
Czy dotrzymałabyś mi towarzystwa, gdy jestem sam?
A jeśli niebo nas nie zechce, czy pójdziesz ze mną do piekła?
Mam nadzieję, że wiesz, że nie chcę nikogo innego
Czy oddzwonisz do mnie w środku nocy
Czy pogodziłabyś się po głupiej kłótni?
Jeśli podzielę się moimi najmroczniejszymi sekretami, czy obiecasz, że nikomu nie powiesz?
Mam nadzieję, że wiesz, że też bym zrobił te rzeczy
Mam nadzieję, że wiesz, że nie chcę nikogo innego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"​nobody else" to ostatni utwór pochodzący z wydanego 2 października 2020 roku trzeciego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "mama's boy." Wydawnictwo jest następcą albumów "Malibu Nights" z 2018 roku oraz "LANY" z roku 2017. Krążek promowały wydane wcześniej single: "cowboy in LA", "if this is the last time", "good guys" oraz "you!"

 

Na temat utworu wypowiedział się, w informacji przekazanej na potrzeby platformy Spotify, frontman LANY - Paul Klein, który przyznał: "Miałem niesamowity przywilej dosłownie siedzenia na jednej kanapie z Dan'em Wilson'em i pisania tej piosenki. kiedy zepsujesz to wszystko, to, z kim jesteś, jest o wiele ważniejsze niż to, co robisz, ponieważ deszcz jest nieunikniony, sukces przychodzi i odchodzi, materialne rzeczy znikają… kto będzie tam w najciemniejszą noc?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LANY
ILYSB (Stripped)
2,5k
{{ like_int }}
ILYSB (Stripped)
LANY
Mean It
2,2k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
ILYSB
2,2k
{{ like_int }}
ILYSB
LANY
if this is the last time
1,7k
{{ like_int }}
if this is the last time
LANY
‎good guys
1,1k
{{ like_int }}
‎good guys
LANY
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia