LANY - care less [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LANY
Album: gg bb xx
Data wydania: 2021-09-03
Gatunek: Pop
Tekst: John Ryan, Paul Klein, Ian Pollack

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm not gonna talk about love on a Brooklyn rooftop
What a waste of time
These drinks I've been throwing down adding up to a lot
For a Monday night

[Refrain]
Tired of giving all that I get (I'm tired of giving all that I get)
Tired of thinking that's all I feel (I'm tired of thinking that's all I feel)
Gotta make a change while I can (I gotta make a change while I can)
I don't mind if you don't like it

[Pre-Chorus]
Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends
Blowing all my money, throw it all away
Burning down my house, I'm a brand new person
Tryna get closer to feeling every day

[Chorus]
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less

[Verse 2]
I'm not gonna talk about love in the Hollywood Hills
Such a waste of time (Mm-hmm, mm)
Never think about you and what your friends say about me
We're all gonna die

[Pre-Chorus]
Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends
Blowing all my money, throw it all away
Burning down my house, I'm a brand new person
Tryna get closer to feeling every day

[Chorus]
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less

[Refrain]
Tired of giving all that I get (I'm tired of giving all that I get)
Tired of thinking that's all I feel (I'm tired of thinking that's all I feel)
Gotta make a change while I can (I gotta make a change while I can)
I don't mind if you don't like it (Ah)

[Pre-Chorus]
Ripping through this town, calling all my ex-girlfriends
Blowing all my money, throw it all away
Burning down my house, I'm a brand new person
Tryna get closer to feeling every day

[Chorus]
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less
A little bit less, care a little bit less

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie będę mówić o miłości na dachu Brooklynu
Co za strata czasu
Te drinki, które piję, sumują się do wielu
Jak na poniedziałkową noc

[Refren]
Zmęczony dawaniem wszystkiego, co dostaję (Jestem zmęczony dawaniem wszystkiego, co dostaję)
Zmęczony myśleniem, że to wszystko, co czuję (Jestem zmęczony myśleniem, że to wszystko, co czuję)
Muszę dokonać zmiany, póki mogę (Muszę dokonać zmiany, póki mogę)
Nie mam nic przeciwko, jeśli ci się to nie podoba

[Pre-Chorus]
Przedzieram się przez to miasto, dzwoniąc do wszystkich moich byłych dziewczyn
Wyrzucam wszystkie moje pieniądze, wyrzucam je wszystkie
Spalam swój dom, jestem zupełnie nową osobą
Próbuję zbliżyć się do uczucia każdego dnia

[Refren]
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski

[Zwrotka 2]
Nie będę mówić o miłości na wzgórzach Hollywood
Taka strata czasu (Mm-hmm, mm)
Nigdy nie myślę o tobie i co mówią o mnie twoi przyjaciele
Wszyscy umrzemy

[Pre-Chorus]
Przedzieram się przez to miasto, dzwoniąc do wszystkich moich byłych dziewczyn
Wyrzucam wszystkie moje pieniądze, wyrzucam je wszystkie
Spalam swój dom, jestem zupełnie nową osobą
Próbuję zbliżyć się do uczucia każdego dnia

[Refren]
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski

[Refren]
Zmęczony dawaniem wszystkiego, co dostaję (Jestem zmęczony dawaniem wszystkiego, co dostaję)
Zmęczony myśleniem, że to wszystko, co czuję (Jestem zmęczony myśleniem, że to wszystko, co czuję)
Muszę dokonać zmiany, póki mogę (Muszę dokonać zmiany, póki mogę)
Nie mam nic przeciwko, jeśli ci się to nie podoba (Ah)

[Pre-Chorus]
Przedzieram się przez to miasto, dzwoniąc do wszystkich moich byłych dziewczyn
Wyrzucam wszystkie moje pieniądze, wyrzucam je wszystkie
Spalam swój dom, jestem zupełnie nową osobą
Próbuję zbliżyć się do uczucia każdego dnia

[Refren]
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski
Trochę mniej, trochę mniej troski

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"care less" to utwór pochodzący z wydanego 3 września 2021 roku czwartego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego LANY, zatytułowanego "gg bb xx." Wydawnictwo  ukazało się nakładem wytwórni Polydor Records, Side Street Entertainment oraz Universal Music Group.

 

Wcześniej krążek promowały single: udostępniony 5 czerwca 2021 roku "dancing in the kitchen", wydane 15 lipca 2021 roku "up to me" i "dna", "never mind, let’s break up" z 18 sierpnia 2021 roku oraz wydany 25 sierpnia 2021 rok "roll over, baby"u.

 

W piosence "care less" Klein mówi o potrzebie postawienia siebie i swoich potrzeb i zdrowia/ równowagi emocjonalnej, ponad tym czego się od niego oczekuje jako artysty i osoby publicznej. Dlatego też opowiada o zmianach, które mają mu pozwolić zacząć żyć na nowo i wieść spokojniejsze, mniej stresujące a bardziej zrównoważone i wartościowe życie.

 

Mówiąc o całym projekcie "gg bb xx", Paul Klein przyznał: "Miałem zbyt dużą obsesję na punkcie uczucia tych 12 piosenek, aby dołączyć jakiekolwiek prawdziwe słowa do tytułu, więc wymyśliłem frazę lub serię liter, a teraz mamy album o nazwie, która nie ma przeszłości ani z góry przyjętych wyobrażeń… kocham to."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LANY
ILYSB (Stripped)
2,5k
{{ like_int }}
ILYSB (Stripped)
LANY
Mean It
2,2k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
ILYSB
2,2k
{{ like_int }}
ILYSB
LANY
if this is the last time
1,7k
{{ like_int }}
if this is the last time
LANY
‎good guys
1,1k
{{ like_int }}
‎good guys
LANY
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia