Lars Vaular - Lovløs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Eg trodde alltid at det va eg så hadde problem med autoriteter
Men etter noen år så fant eg ut at
Det e jo de der autoritetene som har problem med at eg har autoritet
Og de hater å se en ung gutt med litte granne tro på seg sjøl
Så då e’kkje det rart at eg aldri har brydd meg om andre sine regler
Og det e derfor gitaren gråter for oss i kveld
Lovløs

[Refreng]
Eg har aldri hatt behov for noen regler
For å leve ut det livet som eg lever (Lovløs)
Men eg kan spytte nokken linjer for deg
Så du skjønner kordan eg legger det ned

[Vers 1]
Nummer én: Ta vare å familie og venner
Nummer to: Alle du kjenner e ikkje dine venner
Nummer tre: Alltid vær klar over kem du e
Nummer fire: Alltid vær åpen for ka du blir te
Nummer fem: Husk at en dag så må du hjem
Og nummer seks: Ikkje tro at det ska skje sporen streks
Og nummer syv: Ha respekt for andre sine liv
Åtte e at nummer syv også gjelder for de andre
Ni: Vær tålmodig og vit at vinden vender
Men ti: Av og til må du ta saken i egne hender
Elleve: En klisje kan være en bra klisje
Tolv: Aldri stå i veien for en bra idé
Tretten: Noe e du født til, og noe krever trening
Fjorten: De beste ordene drepes av manglende mot og anledning
Femten: For mye av ka som helst e skadelig
Seksten: Noe som ikkje e bra kan ennå føles behagelig, og

[Refreng x2]

[Vers 2]
Atten: Ikkje bland penger med følelser
Nitten: Folk som har blitt såret, de liker å vær føre var
Tyve: Aldri stol helt på de som tjener på deg
Én-og-tyve: Pass på at du kan lene deg på de som lener på deg
To-og-tyve: Pass på å vite kem du snakker med
Tre-og-tyve: Det e bedre å snakke mindre enn å snakke mer
Fire-og-tyve: Det e bedre å ha noe å si, enn å si noe
Fem-og-tyve: Ska du si noe, må det gi noe
Bare noe, bare noe, kanskje noe rett i blodet
Rett i hodet, slått i svime, våkner neste episode
Seks-og-tyve: Har du ingenting, så ta vare på troen
Syv-og-tyve: Du e bare drevet av behovet for å tro
Ikkje av definisjonen av troen, og
Ikkje av reformasjonen og kisen med boken
For alt du vet, så kan han være den token som
Velger kloke ord for å få deg på kroken
Syndsbegrepet e bare nokke kirken lagde for lenge siden
For å kontrollere folket og tjene mer penger på siden
Det der e noe gamle dager har skapt
Det e ingenting hellig med en høyere pengemakt
Lovløs

[Refreng x2]

[Interlude]
Aldri la noen sette regler for troen din
Enten de ser på deg som troende, utro eller bare helt utrolig
Mann, eg gir en god faen i om du synes eg e en synder
Det der der e en dømmende og bakstrevers tankegang
Som klinger falsk i ørene mine, tjommi
Så lenge vi sprer positivitet, fred og kjærlighet
Forståelse, gir hverandre en ærlig sjanse eller to
Betaler skatt og tar ansvar for oss sjøl og våre nærmeste
Fuck ka regler de vil sette på vår livsstil
Lovløs

[Outro]
Eg vil bare leve mitt liv
Ingenting på TV har beskreve mitt liv
Kan ikkje du bare la meg leve mitt liv?
Radioen sier meg ingenting om mitt liv
Prøver og prøver på å leve mitt liv
Bøkene forteller ingenting om mitt liv
Kna ikkje de bare la meg leve mitt liv?
Eg vil bare leve mitt…