Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir) - Bewitched [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)
Album: Bewitched
Data wydania: 2023-07-26
Gatunek: Pop
Producent: Spencer Stewart, Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)
Tekst: Spencer Stewart, Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wrapped me in your arms
Leaned in and whispered, "Keep me in your heart"
I'm so bewildered
What’s this new desire called?
I didn't know that much at all
'Bout love before
But now, I think I’m learning

[Chorus]
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us
You kissed me goodnight

[Refrain]
You bewitch me
Every damn second
You're with me
I try to think straight
But I'm falling so badly
I'm coming apart
You wrotе me a note
Cast a spell on my hеart
And bewitched me
Bewitched me
(Hmm)

[Verse 2]
You're not even gone
I already miss you
What's going on?
I've never been through
This all-consuming fire fuming
Cursing at the moon and losing
All control and crying
'Cause I think I’m falling
Chase darling

[Chorus]
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us
You kissed me goodnight

[Refrain]
You bewitch me
Every damn second you’re with me
I try to think straight
But I'm failing so badly
I’m coming apart
You wrote me a note
Cast a spell on my heart
And bewitched me
Bewitched, you bewitched me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Otuliłeś mnie swoimi ramionami
Pochyliłeś się i wyszeptałeś: „Zatrzymaj mnie w swoim sercu”
Jestem tak zdezorientowana
Jak nazywa się to nowe pragnienie?
W sumie przedtem nie wiedziałam tak dużo
O miłości
Ale teraz myślę, że się uczę

[Refren]
Zaczarowałeś mnie
Od pierwszego pocałunku
Czekałam całą noc
Potem pobiegliśmy ulicą w późnym świetle Londynu
Świat wokół nas zamarł
Pocałowałeś mnie na dobranoc

[Refren]
Czarujesz mnie
W każdej cholernej sekundzie kiedy
Jesteś ze mną
Staram się myśleć trzeźwo
Ale tak bardzo się zakochuję
Rozpadam się
Napisałeś mi wiadomość
Rzuciłeś zaklęcie na moje serce
I oczarowałeś mnie
Oczarowałeś mnie
(Hmm)

[Zwrotka 2]
Nawet nie odszedłeś
Już za tobą tęsknie
Co się dzieje?
Nigdy nie przechodziłam
Przez ten wszechogarniający dymiący ogień
Przeklinając księżyc i tracąc
Całą kontrolę i płacząc
Bo wydaje mi się, że się zakochuję
Pościg kochanie

[Refren]
Zaczarowałeś mnie
Od pierwszego pocałunku
Czekałam całą noc
Potem pobiegliśmy ulicą w późnym świetle Londynu
Świat wokół nas zamarł
Pocałowałeś mnie na dobranoc

[Refren]
Czarujesz mnie
W każdej cholernej sekundzie kiedy jesteś ze mną
Staram się myśleć trzeźwo
Ale tak bardzo się zakochuję
Rozpadam się
Napisałeś mi wiadomość
Rzuciłeś zaklęcie na moje serce
I oczarowałeś mnie
Oczarowałeś, oczarowałeś mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 26 lipca 2023 roku utwór "Bewitched" to singiel islandzkiej piosenkarki i autorki tekstów Laufey Lín Jónsdóttir, który stanowi trzecią oficjalną zapowiedź, po piosence "From The Start" z 11 maja 2023 roku oraz wydanym 14 czerwca 2023 roku "Promise", drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "Bewitched" swoją premierę odbędzie 8 września 2023 roku i będzie następcą debiutanckiego albumu Laufey "Everything I Know About Love" z 2022 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni AWAL.

 

"Bewitched" to tytułowy utwór z drugiego albumu Laufey. Utwór jest opowieścią o nowej miłości Laufey i wyraża uczucia pasji, wahania i tego, jak oszałamiające i wszechogarniające może być to doświadczenie. Kobieta porównuje to uczucie do tytułowego oczarowania, które jednocześnie daje danej osobie przyjemne i w pewnym stopniu niebezpieczne uczucie:

 

"(...) Czarujesz mnie/ W każdej cholernej sekundzie kiedy/ Jesteś ze mną/ Staram się myśleć trzeźwo/ Ale tak bardzo się zakochuję/ Rozpadam się/ Napisałeś mi wiadomość/ Rzuciłeś zaklęcie na moje serce/ I oczarowałeś mnie (...)/ Nawet nie odszedłeś/ Już za tobą tęsknie/ Co się dzieje?/ Nigdy nie przechodziłam/ Przez ten wszechogarniający dymiący ogień/ Przeklinając księżyc i tracąc/ Całą kontrolę i płacząc/ Bo wydaje mi się, że się zakochuję (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)
From The Start
3,1k
{{ like_int }}
Promise
806
{{ like_int }}
Bewitched
459
{{ like_int }}
A Night To Remember
444
{{ like_int }}
A Night To Remember
​beabadoobee
Goddess
325
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Bewitched
1.
3,1k
2.
806
3.
459
4.
325
5.
316
8.
253
9.
239
10.
220
11.
217
12.
201
14.
143
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
796
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia