Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir) - Haunted [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opisuje intensywne emocje i nieodparte pożądanie, które towarzyszą bohaterce podczas spotkania z ukochanym mężczyzną. Mimo świadomości, że to uczucie jest przelotne i nie prowadzi do trwałego związku, ona pozwala sobie na chwilę miłości i namiętności.

W pierwszym wersecie autorka opisuje intymny moment z ukochanym. Pragnie jeszcze jednego pocałunku, chce zatrzymać ten magiczny moment, nie chce jeszcze iść spać. Opisuje atmosferę nocy, podkreślając romantyczną, ale i tajemniczą aurę.

W refrenie wyznaje, że chociaż zdaje sobie sprawę, że to, co przeżywa, może być grzechem, to jednak trzyma się tych chwil. Wie, że mężczyzna nie kocha jej tak, jak ona go kocha, ale mimo to oddaje się temu uczuciu. Przysięga sobie, że gdy on odchodzi o świcie, to będzie koniec, ale wie, że prędzej czy później znowu ją nawiedzi.