Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir) - Must Be Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)
Album: Bewitched
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Time's moving so much slower lately
It's like the world's playin' a joke
Laughing at me for falling foolishly again
But something's different, with you
Traffic on Sunset doesn't phase me
I'm just unusually composed
That is until I touch you and I can't pretend
I lose myself again, I do

[Chorus]
I'm all in, I'm fallin'
Can't get back up
Can't think right, too tongue-tied
It must be love

[Verse 2]
Friends asking me where I've been hiding
I'm losin' hours in your eyes
Lost in your wonderland, I hope I'm never found
There's no one else around, tonight
I'm not so used to being happy
Now I just float down еvery street
You make a sappy stupid something out of mе
The kind I swore I'd never be
I'm awake inside a dream

[Chorus]
I'm all in, I'm fallin'
Can't get back up
Can't think right, too tongue-tied
Come kiss me, convince me
This must be, it must be love
(Must be love)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje uczucie zakochania i zauroczenia. Bohaterka dostrzega, że czas płynie inaczej, że świat wydaje się dla niej zwolniony, jakby bawił się na jej koszt z tego, że znów dała się oczarować. Jednak w przypadku tej osoby, coś jest inaczej, coś sprawia, że to uczucie wydaje się być prawdziwe.

 

W pierwszym wersecie opisana jest zmieniona percepcja czasu bohaterki. Czas zdaje się płynąć wolniej, a świat wydaje się niemalże drwić z niej, za to że dała się ponownie oczarować. Jednak w przypadku tej osoby, coś jest inne, coś sprawia, że to uczucie wydaje się być prawdziwe.

 

W drugim wersecie bohaterka mówi o tym, jak straciła pojęcie czasu w oczach ukochanej osoby. Zagubiła się w cudownym świecie tej osoby i mam nadzieję, że nigdy nie zostanie odnaleziona. W tym magicznym momencie nie ma nikogo poza nimi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)
From The Start
3,2k
{{ like_int }}
Promise
820
{{ like_int }}
Bewitched
475
{{ like_int }}
A Night To Remember
462
{{ like_int }}
A Night To Remember
​beabadoobee
Goddess
341
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Bewitched
1.
3,2k
2.
820
3.
475
4.
341
5.
328
8.
266
9.
244
10.
226
11.
225
12.
208
14.
150
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
542
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
334
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
114
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia