Laura Marano - breakup song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laura Marano
Data wydania: 2022-05-20
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's been a month now
Don't really know how to cope (Know how to cope)
Still wear your sweatshirts
Still read those letters you wrote (Letters you wrote)

[Pre-Chorus]
Putting pen onto the paper
I don't wanna turn the pages
I don't really wanna say this
I don't think we're gonna make it
And I feel myself closing off
To the thought of getting closure for us
And everybody's saying
I should be working through the pain, yeah

[Chorus]
But I
I'd rather have you than write a breakup song about you
So why?
Why do I have to write a breakup song about you?
About you

[Verse 2]
Have trouble sleepin'
Thoughts of you keep me awake (Keep mе awake)
Ideas won't stop
Wish I had writer's block about you (About you)
About you

[Pre-Chorus]
Putting pеn onto the paper
I don't wanna turn the pages
I don't really wanna say this (Don't really wanna say this)
I don't think we're gonna make it (Don't think we're gonna make it)
And I feel myself closing off
To the thought of getting closure for us
And everybody's saying
I should be working through the pain, yeah

[Chorus]
But I
I'd rather have you than write a breakup song about you (Mm-hmm, mm-hmm)
So why? (Why?)
Why do I have to write a breakup song about you?
About you

[Bridge]
I know we're better off
But I'm so damn broken-hearted, I (Broken-hearted)
I'd rather lie
But I (I)
I guess I'll just write another breakup song about you
About you

[Outro]
Yeah, I
I'd rather have you than write a breakup song about you
But I
I guess I'll just write another breakup song about you
About you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Minął już miesiąc
Naprawdę nie wiem, jak sobie poradzić (Wiem, jak sobie poradzić)
Nadal noszę twoje bluzy
Wciąż czytam te listy, które napisałeś (Listy, które napisałeś)

[Pre-Chorus]
Dotykając długopis do papieru
Nie chcę przewracać stron
Naprawdę nie chcę tego mówić
Nie sądzę, że damy radę
I czuję, że się zamykam
Na myśl o zakończeniu nas
I wszyscy mówią, że
Powinnam przepracować ból, tak

[Refren]
Ale ja
Wolałabym mieć ciebie, niż pisać o tobie piosenkę o rozstaniu
Więc dlaczego?
Dlaczego muszę napisać o tobie piosenkę o rozstaniu?
O tobie

[Zwrotka 2]
Mam kłopoty ze snem
Myśli o tobie nie dają mi spać (Nie dają mi spać)
Pomysły się nie zatrzymują
Chciałabym mieć blok pisarski o tobie (O tobie)
O tobie

[Pre-Chorus]
Dotykając długopis do papieru
Nie chcę przewracać stron
Naprawdę nie chcę tego mówić (Naprawdę nie chcę tego mówić)
Nie sądzę, że damy radę (Nie sądzę, że damy radę)
I czuję, że się zamykam
Na myśl o zakończeniu nas
I wszyscy mówią, że
Powinnam przepracować ból, tak

[Refren]
Ale ja
Wolałabym mieć ciebie, niż pisać o tobie piosenkę o rozstaniu (Mm-hmm, mm-hmm)
Więc dlaczego? (Dlaczego?)
Dlaczego muszę napisać o tobie piosenkę o rozstaniu?
O tobie

[Bridge]
Wiem, że będzie nam lepiej oddzielnie
Ale czuję taki zawód miłosny, ja (Zawód miłosny)
Wolałabym skłamać
Ale ja (Ja)
Chyba napiszę o tobie kolejną piosenkę o rozstaniu
O tobie

[Outro]
Tak, ja
Wolałabym mieć ciebie, niż pisać o tobie piosenkę o rozstaniu
Ale ja
Chyba napiszę o tobie kolejną piosenkę o rozstaniu
O tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"breakup song" to wydany 20 maja 2022 roku singiel Laury Marano, który stanowi zapowiedź albumu studyjnego Artystki, zatytułowanego "ME, YOU and US." Wydawnictwo, które swoją premierę odbędzie w drugiej połowie 2022 roku, oprócz nowych piosenek będzie zawierało także utwory z trzech wcześniej wydanych albumów EP Marano: "YOU", "ME" oraz "US."

 

Piosenka opowiada o próbie pogodzenia się z rozpadem związku. Kobieta przyznaje, że rozstanie jest dla kochanków najlepszym rozwiązanie i oddzielnie każde z nich będzie szczęśliwsze, jednak świadomość konieczności zakończenia relacji powoduje ból.

 

Rozstanie powoduje u kobiety bezsenność, żal, ale także chęć powrotu do wcześniejszego stanu rzeczy - "(...) I wszyscy mówią, że/ Powinnam przepracować ból, tak/ Ale ja/ Wolałabym mieć ciebie, niż pisać o tobie piosenkę o rozstaniu/ Więc dlaczego?/ Dlaczego muszę napisać o tobie piosenkę o rozstaniu?/ O tobie (...)"

 

Ostatecznie Marano odnajduje sposób na pogodzenie się z zakończeniem związku i daje upust swoim emocjom poprzez działania artystyczne - "(...) Wiem, że będzie nam lepiej oddzielnie/ Ale czuję taki zawód miłosny, ja (Zawód miłosny)/ Wolałabym skłamać/ Ale ja (Ja)/ Chyba napiszę o tobie kolejną piosenkę o rozstaniu/ O tobie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Laura Marano
Redial
398
{{ like_int }}
Redial
Laura Marano
Not Like Me
338
{{ like_int }}
Not Like Me
Laura Marano
breakup song
293
{{ like_int }}
breakup song
Laura Marano
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia