Laura Mvula - Got Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laura Mvula
Album: Pink Noise
Data wydania: 2021-05-12
Gatunek: Pop
Producent: Laura Mvula
Tekst: Laura Mvula, Dann Hume

Tekst piosenki

[Verse 1]
Woke up this morning with your touch on my mind
Your kisses take me on some heavenly ride
Go with me, go with you, no limit no
I don't regret nothing, with you I belong

[Pre-Chorus]
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't make it too easy for me
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't make it too easy for me

[Chorus]
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command

[Verse 2]
You see right inside of me no need to hide
Want you to take all and leave nothing behind
Go with me, go with you
No limit no
Beyond this attraction I'm lost in your soul

[Pre-Chorus]
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't makе it too easy for me
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't makе it too easy for me

[Chorus]
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command

Do what you want to do
Say what you want to say

[Bridge]
I already know
The thought that we go
What if it lasts forever?
And I believe
In higher things
Do we belong together?

[Pre-Chorus]
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't make it too easy for me
Do what you want to do
Say what you want to say
Taking control of me
Don't make it too easy for me

[Chorus]
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command
You got me
Tremblin' in the palm of your hand
You got me
I'm a slave to the sound of your command

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Obudziłam się dziś rano z twoim dotykiem w moim umyśle
Twoje pocałunki zabierają mnie na jakąś niebiańską podróż
Chodź ze mną, chodź ze sobą, nie ma limitu
Niczego nie żałuję, jestem twoja

[Pre-Chorus]
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego

[Refren]
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu

[Zwrotka 2]
Widzisz to, co jest we mnie, nie musisz się ukrywać
Chcę, żebyś wziął wszystko i nie zostawił po sobie niczego
Idź ze mną, idę z tobą
Bez limitu nie
Poza tym zauroczeniem jestem zatracona w twojej duszy

[Pre-Chorus]
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego

[Refren]
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu

Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć

[Bridge]
Ja już wiem
Myśl, że idziemy
A jeśli to będzie trwać wiecznie?
I wierzę
W coś więcej
Czy pasujemy do siebie?

[Pre-Chorus]
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego
Rób co chcesz
Powiedz to, co chcesz powiedzieć
Przejmując nad mną kontrolę
Nie ułatwiaj mi tego

[Refren]
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu
Masz mnie
Drżę w twojej dłoni
Masz mnie
Jestem niewolnikiem dźwięku twojego rozkazu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Got Me" to utwór pochodzący z wydanego 2 lipca 2021 roku trzeciego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki, autorki tekstów i kompozytorki Laury Mvula, zatytułowanego "Pink Noise." Płyta jest jej pierwszym projektem od czasu premiery projektu "The Dreaming Room" z 2016 roku, a także pierwszym albumem Artystki wydanym przez wytwórnię Atlantic Records.

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się sama Laura Mvula: "Próbowałam schlebiać temu obrazowi niewinności i czystości – wszystkim rzeczom, które cenię na pewnym poziomie, ale niestety kosztem ignorowania dużej części tego, kim jestem. Potrzebowałam tylko chwili i ujścia, żeby to włożyć. Czuję, że służy to innym celom niż jakakolwiek inna piosenka na płycie. Nie muszę się już w ten sposób ukrywać i to naprawdę wyzwala."

 

Wybrane utwory z albumu "Pink Noise" miały swoją premierę po raz pierwszy podczas koncertu na żywo zatytułowanego "Under a Pink Moon", który miał miejsce 24 lutego 2021 roku. Album został oficjalnie ogłoszony 17 marca 2021 roku o północy czasu lokalnego. Tak Mvula wypowiedziała się na temat całego projektu: "To naprawdę jest [sexy album] i chciałam, żeby tak było. Potrzebowałam, żeby tak było. Czułam się tak komfortowo, że wszystko skupiało się na muzyce jako na własnej rzeczy, i jakoś byłam od tego oddzielona. Tym razem chciałam być z przodu i w centrum."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Laura Mvula
Sing To The Moon
1,6k
{{ like_int }}
Sing To The Moon
Laura Mvula
Magical
744
{{ like_int }}
Magical
Laura Mvula
Reckless
683
{{ like_int }}
Reckless
Laura Mvula
Green Garden
653
{{ like_int }}
Green Garden
Laura Mvula
What Matters
562
{{ like_int }}
What Matters
Laura Mvula
Komentarze
Utwory na albumie Pink Noise
1.
744
2.
562
3.
421
4.
407
5.
393
7.
365
8.
338
9.
334
10.
334
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia