Zaloguj się

Laurence Sterne - The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (Chap. 2.51) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laurence Sterne
Album: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Gatunek: Rap

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

        If my wife will but venture him—brother Toby, Trismegistus shall be dress'd and brought down to us, whilst you and I are getting our breakfasts together.—

        —Go, tell Susannah, Obadiah, to step here.

        She is run up stairs, answered Obadiah, this very instant, sobbing and crying, and wringing her hands as if her heart would break.

        We shall have a rare month of it, said my father, turning his head from Obadiah, and looking wistfully in my uncle Toby's face for some time—we shall have a devilish month of it, brother Toby, said my father, setting his arms a'kimbo, and shaking his head; fire, water, women, wind—brother Toby!—'Tis some misfortune, quoth my uncle Toby.—That it is, cried my father—to have so many jarring elements breaking loose, and riding triumph in every corner of a gentleman's house—Little boots it to the peace of a family, brother Toby, that you and I possess ourselves, and sit here silent and unmoved—whilst such a storm is whistling over our heads.—

        And what's the matter, Susannah? They have called the child Tristram—and my mistress is just got out of an hysterick fit about it—No!—'tis not my fault, said Susannah—I told him it was Tristram-gistus.

        —Make tea for yourself, brother Toby, said my father, taking down his hat—but how different from the sallies and agitations of voice and members which a common reader would imagine!

        —For he spake in the sweetest modulation—and took down his hat with the genteelest movement of limbs, that ever affliction harmonized and attuned together.

        —Go to the bowling-green for corporal Trim, said my uncle Toby, speaking to Obadiah, as soon as my father left the room.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!