Zaloguj się

Laurence Sterne - The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (Chap. 3.19) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Laurence Sterne
Album: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Gatunek: Rap

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

        'Tis a pity, Trim, said my uncle Toby, resting with his hand upon the corporal's shoulder, as they both stood surveying their works,—that we have not a couple of field-pieces to mount in the gorge of that new redoubt;—'twould secure the lines all along there, and make the attack on that side quite complete:—get me a couple cast, Trim.

        Your honour shall have them, replied Trim, before tomorrow morning.

        It was the joy of Trim's heart, nor was his fertile head ever at a loss for expedients in doing it, to supply my uncle Toby in his campaigns, with whatever his fancy called for; had it been his last crown, he would have sate down and hammered it into a paderero, to have prevented a single wish in his master. The corporal had already,—what with cutting off the ends of my uncle Toby's spouts—hacking and chiseling up the sides of his leaden gutters,—melting down his pewter shaving-bason,—and going at last, like Lewis the Fourteenth, on to the top of the church, for spare ends, &c.—he had that very campaign brought no less than eight new battering cannons, besides three demi-culverins, into the field; my uncle Toby's demand for two more pieces for the redoubt, had set the corporal at work again; and no better resource offering, he had taken the two leaden weights from the nursery window: and as the sash pullies, when the lead was gone, were of no kind of use, he had taken them away also, to make a couple of wheels for one of their carriages.

        He had dismantled every sash-window in my uncle Toby's house long before, in the very same way,—though not always in the same order; for sometimes the pullies have been wanted, and not the lead,—so then he began with the pullies,—and the pullies being picked out, then the lead became useless,—and so the lead went to pot too.

        —A great Moral might be picked handsomely out of this, but I have not time—'tis enough to say, wherever the demolition began, 'twas equally fatal to the sash window.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!