Lauv - Hey Ari [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauv
Album: All 4 Nothing
Data wydania: 2022-08-05
Gatunek: Pop
Producent: John Cunningham
Tekst: John Cunningham, Lauv

Tekst piosenki

[Chorus]
I see through the pills you take
I see through the face you make
Hey Ari, are you happy?
Your love sick attitude
It doesn't make you cool
Hey Ari, are you happy?

[Verse 1]
It's been days since you were sober
And you're not gettin' any younger
I'm not sayin' that you're old
But you're way too old for this
And you fall in love on Fridays
And you fall apart on Sunday
And you wake up drunk on Mondays
And you call your therapist

[Chorus]
Ayy, I see through the pills you take
I see through the face you make
Hey Ari, are you happy? Mm
You built up an atmosphere
But then came the clouds of fear
Hey Ari, are you happy?
I say, "Yeah, for sure"

[Verse 2]
There's not a cloud in the sky, but I'll dream one up
Molly inside me, it helps me to feel alive
Five HTP on an empty stomach, I threw it up
Yeah, that shit makes me sick
Yeah, I think it's time to quit, 'cause

[Chorus]
I see through the pills I take
I see through the face I make
Hey Ari, are you happy? No
Your lovesick attitude
It doesn't make you cool
Hey Ari, are you really happy?
I say, "Yeah, for sure"

[Outro]
Oh, oh, oh, oh, yeah, for sure
Oh, oh, oh, oh, yeah, for sure
Oh, oh, oh, oh, yeah, for sure
Yeah, for sure, yeah, for sure
Yeah, for sure
Yeah, for sure, yeah, for sure
Yeah, for sure
Yeah, for sure, yeah, for sure
Yeah, for sure
Are you happy?
I say, "Yeah, for sure"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Mogę cię przejrzeć przez pigułki, które bierzesz
Mogę cię przejrzeć przez twoją minę
Hej Ari, jesteś szczęśliwy?
Twoja miłosna postawa
To nie sprawia, że ​​jesteś fajny
Hej Ari, jesteś szczęśliwy?

[Zwrotka 1]
Minęło wiele dni, odkąd byłeś trzeźwy
I nie stajesz się młodszy
Nie mówię, że jesteś stary
Ale jesteś na to o wiele za stara
I zakochujesz się w piątki
I odkochujesz się w niedzielę
A w poniedziałki budzisz się pijany
I dzwonisz do swojego terapeuty

[Refren]
Ayy, mogę cię przejrzeć przez pigułki, które bierzesz
Mogę cię przejrzeć przez twoją minę
Hej Ari, jesteś szczęśliwy? Mm
Zbudowałeś atmosferę
Ale potem przyszły chmury strachu
Hej Ari, jesteś szczęśliwy?
Mówię "Tak, na pewno"

[Zwrotka 2]
Na niebie nie ma chmury, ale wymyślę jedną
Molly we mnie pomaga mi czuć, że żyję
Pięć HTP na pusty żołądek, zwymiotowałem
Tak, to gówno sprawia, że ​​choruję
Tak, myślę, że nadszedł czas, aby to rzucić, bo

[Refren]
Mogę się przejrzeć przez pigułki, które biorę
Mogę się przejrzeć przez minę, którą robię
Hej Ari, jesteś szczęśliwy? Nie
Twoja miłosna postawa
To nie sprawia, że ​​jesteś fajny
Hej Ari, naprawdę jesteś szczęśliwy?
Mówię "Tak, na pewno"

[Outro]
Oh, oh, oh, oh, tak, na pewno
Oh, oh, oh, oh, tak, na pewno
Oh, oh, oh, oh, tak, na pewno
Tak, na pewno, tak, na pewno
Tak, na pewno
Tak, na pewno, tak, na pewno
Tak, na pewno
Tak, na pewno, tak, na pewno
Tak, na pewno
Czy jesteś szczęśliwy?
Mówię "Tak, na pewno"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hey Ari" to utwór pochodzący z wydanego 5 sierpnia 2022 roku drugiego albumu studyjnego piosenkarza i autora tekstów Ariego Stapransa Leffa, tworzącego pod pseudonimem Lauv. Wydawnictwo noszące tytuł "All 4 Nothing" jest następcą debiutanckiego projektu Lauv, "~how i’m feeling~" z marca 2020 roku. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Virgin Music Label i promowały go trzy wcześniej wydane single: "Kids Are Born Stars", "26" oraz "All 4 Nothing (I’m So In Love)."

 

Tak na temat piosenki "Hey Ari", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Lauv: "Zaraz po tym, jak skończyłem 'Hej Ari' i po raz pierwszy usłyszałem to w studiu, ryczałem na podłodze. Być może brałem grzyby lub nie, ale płakałem. Mamy kilka hitów, a potem nadchodzi moment pobudki. Przechodzisz przez te okresy w życiu, w których po prostu próbujesz to rozgryźć i próbujesz dostać się w dobre miejsce. I masz takie chwile, w których myślisz: 'Muszę sprawdzić swoje życie teraz, ponieważ nie jestem szczęśliwy i żadnych więcej wymówek.' Każdy powinien być szczęśliwy. Ta piosenka bardzo przypominała mi otrzeźwienie i ponowne połączenie się z samym sobą."

 

Mówiąc o całym projekcie "All 4 Nothing" Lauv podsumował go, stwierdzając: "Cały album to powrót do kontaktu ze swoim prawdziwym ja i ignorowanie wszystkich co nie jest ważne."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauv
I Like Me Better
8,1k
{{ like_int }}
I Like Me Better
Lauv
i'm so tired...
4,2k
{{ like_int }}
i'm so tired...
Lauv
Who
2,6k
{{ like_int }}
Who
Lauv
Mean It
2,2k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
fuck, i'm lonely
2,2k
{{ like_int }}
fuck, i'm lonely
Lauv
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia