Lauv - Sims [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Sims" to kolejny utwór z nadchodzącego albumu Lauv zatytułowanego "~how i’m feeling~" Utwór został wykonany przez artystę po raz pierwszy podczas Blue Boy Asia Tour w maju 2019 roku. Piosenka najogólniej mówi o spotkaniu "właściwej osoby" w nieodpowiednim momencie.

Nawiązanie do gry Sims jest dość jasne i oczywiste, Mężczyzna żałuje, że nie może razem z kobietą, która jest obiektem jego pożądania, żyć idealnym, sterowanym życiem niczym postaci z gry, ponieważ właśnie wtedy mógłby wszystko kontrolować, przewidzieć każdy ruch i zachowanie. Zamiast tego odnajduje siebie na imprezie z okazji Halloween, na której nie chce być, jest pijany i nie potrafi nawiązać relacji z wybranką - "Żałuję, że ty i ja nie mieszkaliśmy w Simach/ Moglibyśmy zbudować dom, posadzić kwiaty i mieć dzieci/ Ale oboje jesteśmy na jakiejś tandetnej imprezie z okazji Halloween/ I prawdopodobnie nigdy więcej cię nie zobaczę."

Każda kolejna wizja wysnuwana przez Podmiot mówiący w utworze jest coraz bardziej nierealna. Mężczyzna szuka idealnego wyjścia z sytuacji, próbuje wymyślić okoliczności, które teoretycznie mogłyby odmienić los jego i kobiety do której zwraca się w utworze. Wydaje się jednak,że bez względu na okoliczności, znajomość, którą mężczyzna stara się rozwinąć, ostatecznie i tak skazana jest na niepowodzenie, ponieważ w każdym scenariuszu kobieta go opuszcza - "Chciałbym, żebyśmy się poznali spacerując po Księżycu/ I powiedziałbym, że miło cię poznać, zamiast mówić miło cię znać/ Staram się wywrzeć na tobie wrażenie jakimiś bzdurami na mój temat/ Przynajmniej nie byłbym zbyt pijany, żeby zostać/ I nie pozwoliłbym ci uciec."