Laylow (French artist) - UN RÊVE ÉTRANGE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Refrain]
Nouveau shit, j'allume tout dans l'noir, personne n'anticipe
Survêt' Nike, masqué tous les soirs, comme un scientifique
Comment faire ? Personne va nous dire, pas d'passe décisive
Nique sa mère, tout s'ra magnifique

[Couplet unique]
Avant tout, frère, j'veux être libre, faire du bifF
Faire des liasses toute ma vie, me mettre high
Maladif comme le type qu'a l'doigt bloqué sur gâchette automatique
Ça marche pas, j'réessaye, j'peux dormir dans l'stand de tir
Laylow, si si, mec, c'est si funèbre, comme la mort, comme l'assassinat d'Jesse James
J'fais des sons c'est l'brouillard pas les holidays, okay
Concu' tous les jours comme si j'étais dans un Sofitel
Y a plus d'merci, y a plus d'pitié
J'vois tout plein d'copies s'dupliquer, j'dois toujours rester au-d'ssus
Mais, quand des fois j'me sens plus pisser, j'rappelle une pétasse du lycée (wesh)
Back to 2010, celle qui méprisait, quel retourn'ment d'veste

[Refrain]
Maint'nant, j'ramène nouveau shit, j'allume tout dans l'noir, personne n'anticipe
Survêt' Nike, masqué tous les soirs comme un scientifique
Comment faire ? Personne va nous dire, pas d'passe décisive
Nique sa mère, tout s'ra magnifique

[Outro]
Bonsoir mon vieil ami, ha ha ha ha ha ha

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Decydujące podanie w piłce nożnej odnosi się do podania otrzymanego przez napastnika, zanim jego piłka wpadnie do siatki. Metafory piłkarskie były bardzo popularne w Laylow od jego wczesnych dni. Często wykorzystywał ten wszechświat do wspierania tekstów egotrip, jak ten werset w utworze „Toyotarola” z 2016 roku: „Bezlitosny jak Blaise Matuidi, Karol „który i tak obniża ton”.

 

W „DZIWNYM ŚNIE” raper z Tuluzy wspiera nim retoryczne pytanie postawione na początku zdania: jak znaleźć szczęście i spełnić swoje marzenia w tak destabilizującym życiu?
Brak jasnych odpowiedzi, które powinny być w naszym zasięgu, prowadzi do poczucia bezradności podobnego do tego, jakie odczuwa strzelec, czekając na asystę, która nigdy nie stanie na nogi.

 

W porównaniu z poprzednim wersem, ten brzmi jak rezygnacja z nieuchronnego losu, który opisuje Laylow. Rzeczywiście, pomimo impasu, w którym wydaje się utknąć, wygłasza optymistyczną mowę, oświadczając, że jego przyszłość będzie świetlana. Ten dotyk nadziei jest zaskakujący ze strony artysty, ponieważ ma on zwyczaj bycia świadomym i pesymistycznym w obliczu ciemnej strony życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Laylow (French artist)
IVERSON
471
{{ like_int }}
LOST FOREST
415
{{ like_int }}
IVERSON
407
{{ like_int }}
UN RÊVE ÉTRANGE
403
{{ like_int }}
UN RÊVE ÉTRANGE
Laylow (French artist)
STUNTMEN
402
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia