Lazza - CERTE COSE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lazza
Album: LOCURA
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Certe cose, no, non le farò mai più
Questa sera mi serve tregua, respiro appena e tu
Riapri ferite che non chiuderai
Che mi ricordano di mille guai
Se inizia a piovere stanotte, non smette mai
Non smette mai, no

[Ritornello]
Certe cose, no, non le farò mai più
Non basterà una vita intera per tutti i miei tabù
Tanto lo so che mi maledirai quando io non ci sarò più per te
Bruciamo i soldi, bruciamo i sogni, bruciamo i giorni
Non dirmi di no

[Strofa 1]
E una bugia potrebbe suonare vera
Ma poi evito di dirtela perché rischio di bermela
Le parole che ho scritto le canta l'Italia intera
E ci sono ancora dei giorni che non so come prenderla
Tu non dirlo, tipo "ma però"
Qua è tutto un Control-C, Control-V
Un copia incolla di giornate no
Mi sento in guerra, sì, ma contro chi?
Come si fa a stare dritto se ti crolla il mondo addosso?
A stare zitto anche se sai la verità?
Anche dovessero puntarmi il dito contro
In fondo al buio so come stare senza affondare, ma

[Pre-Ritornello]
Certe cose, no, non le farò mai più
Questa sera mi serve tregua, respiro appena e tu
Riapri ferite che non chiuderai, che mi ricordano di mille guai
Se inizia a piovere stanotte, non smette mai
Non smette mai, no

[Ritornello]
Certe cose, no, non le farò mai più
Non basterà una vita intera per tutti i miei tabù
Tanto lo so che mi maledirai quando io non ci sarò più per te
Bruciamo i soldi, bruciamo i sogni, bruciamo i giorni
Non dirmi di no

[Strofa 2]
Ho un orologio da duecento
Come cercassi scuse per ripagare il mio tempo
Ogni volta che ci ripenso
Era meglio che stessi all'oscuro di questo scempio
Tutto una foto dentro una foto dentro una foto
Dentro una foto, mi sembra Inception
Ho visto l'inferno e c'è di peggio, tipo la Terra per esempio
Sarà stupendo
Come un minuto di silenzio in uno stadio
E sentirai il tuo cuore rompersi a metà
Quando ti passerà la mia voce alla radio
E ti ricorderai solamente di quanto male fa
[Pre-Ritornello]
Certe cose, no, non le farò mai più
Questa sera mi serve tregua, respiro appena e tu
Riapri ferite che non chiuderai, che mi ricordano di mille guai
Se inizia a piovere stanotte, non smette mai
Non smette mai, no

[Ritornello]
Certe cose, no, non le farò mai più
Non basterà una vita intera per tutti i miei tabù
Tanto lo so che mi maledirai quando io non ci sarò più per te
Bruciamo i soldi, bruciamo i sogni, bruciamo i giorni
Non dirmi di no

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka wyraża refleksję nad przeszłością, popełnionymi błędami i trudnymi relacjami. Motyw przewodni to żal za pewnymi decyzjami oraz świadomość, że niektóre rzeczy nie powinny już nigdy mieć miejsca ("Certe cose, no, non le farò mai più"). Narrator wyraża potrzebę odpoczynku od emocjonalnych ran, które wciąż na nowo się otwierają i przypominają o dawnych problemach. Deszcz, który "nie przestaje padać", symbolizuje trwające cierpienie i brak ulgi.

 

Tekst sugeruje, że życie pełne jest niespełnionych marzeń i strat, które mają ogromny emocjonalny koszt. Relacje, pieniądze i czas są przedstawione jako coś, co łatwo można spalić, stracić, bez możliwości odzyskania tego. W związku z tym pojawia się motyw zbliżającego się rozstania, po którym pozostanie tylko ból i tęsknota.

 

W zwrotkach narracja rozwija się wokół walki z samym sobą i światem, który jest pełen fałszu, rutyny i wyzwań. Narrator mówi o swoich doświadczeniach, w tym o popularności i sukcesie, które wcale nie przynoszą spokoju. Jego piosenki są słuchane przez całą Italię, ale wciąż zmaga się z osobistymi demonami i poczuciem bezsilności. Pomimo pozornej siły, w jego życiu brakuje prawdziwego ukojenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lazza
USCITO DI GALERA
1,1k
{{ like_int }}
USCITO DI GALERA
Lazza
CENERE
1k
{{ like_int }}
CENERE
Lazza
MOLOTOV
862
{{ like_int }}
MOLOTOV
Lazza
Alyx
796
{{ like_int }}
Alyx
Lazza
PANICO
793
{{ like_int }}
PANICO
Lazza
Komentarze
Utwory na albumie LOCURA
2.
73
5.
48
6.
47
7.
47
8.
45
12.
42
13.
38
14.
HOT
37
15.
37
16.
36
17.
36
18.
34
20.
30
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia