Le Makizar - Mise en forme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
L’encre se répand
Et sur ma feuille s’éparpille
Sur le file de ma vie croit moi que tes yeux s’écarquillent
Tant d’écart qui
Creuse nos différences mais que l’on maquille
Et même si au fond de nous nos forces proviennent du maquis
Les 5 sens à l’affut comme Peter Parker
La merde me colle au train
Et à l’odeur je la connais par cœur
Je retrace mon parcours
Et mes échecs au marqueur
Et loin de penser que la vie soit douce et joue comme un enfant de cœur
Oui on prend des coups
Depuis un bail mais on tient le coup
Debout sans aucun doute parce que ça vaut le coup
La vie est triste
Au final on s’y retrouve
Bien qu’éprouvé je pense que c’est ainsi qu’on se découvre
La puissance à laquelle on peut avoir recours
Heureux sans euro
Et puis Fuck ceux qui pensent que sans c’est zéro
Les héros des temps modernes n’ont pas là cap de Zorro
On les croise anonyme souvent parmi les gens du métro

[Refrain]
Des rêves mis en forme
Et tant d’effort fait
Sans jamais crier forfait
Et fort frère
On reste même si on doit morfler
Mais jamais dans les bras de Morphée

[Couplet 2]
Ici bas chacun sa merde
Et la monnaie le nerf de la guerre
Souvent larguer dans un monde où les mentalités sont abjectes
On jacte et on cogite
Car la vibe est illogique
Entre les hommes de la République
Ce doux plaisir de réussir
Mené à la baguette
Et embrasé comme la paille
On crame avec un tas d’idée morbide dans le crane
Jusqu’à ce que le plus petit des rêveurs en nous cane
L’état nous voit mourir à petit feu et en ricane
Estampillé bas de gamme
Mais notre rage de vaincre n’a d’égale que notre voix
Même si la route est longue on rejoint la même voix
Et d’une seul voix
Ils nous entendront crier victoire
Même si la route est longue on rejoint la même voix
Et d’une seul voix
Ils nous entendront crier victoire…

[Refrain x2]