Leah Kate - 10 Things I Hate About You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leah Kate
Data wydania: 2022-03-23
Gatunek: Pop
Producent: Mike Wise

Tekst piosenki

[Verse 1]
I caught you cheatin'
You had the nerve to say you're sleepin'
Just not with her, but tell your friends that I'll be lost without you
And I'll admit it
Sometimes I miss when we were in it
So I made a list so I never forget all the things I hate about you

[Chorus]
Ten, you're selfish, nine, you're jaded
Eight, the dumbest guy I dated
Seven, talk a big game 'til you're naked
Only six seconds and I had to fake it
Five, you're toxic, four, can't trust you
Three, you still got mommy issues
Two years of your bullshit I can't undo
One, I hate the fact that you made me love you

[Verse 2]
Your friends must suck if they think you're cool
A sloppy drunk obsessed with his Juul
Keep buying bottles with your daddy's money
And I don't know how I fell for your shit
You gross me out and now I've got the ick
And I've got a list of why you don't get to fuck me

[Chorus]
Ten, you're selfish, nine, you're jaded
Eight, the dumbest guy I dated
Seven, talk a big game 'til you're naked
Only six seconds and I had to fake it
Five, you're toxic, four, can't trust you
Three, you still got mommy issues
Two years of your bullshit I can't undo
One, I hate the fact that you made me love you

[Bridge]
You made me love you
You made me love you
Ooh, ah
How'd you make me love you?
And I'll admit it
Sometimes I miss when we were in it
So I made a list, yeah
Ten things I hate about you

[Chorus]
Ten, you're selfish, nine, you're jaded
Eight, the dumbest guy I dated
Seven, talk a big game 'til you're naked
Only six seconds and I had to fake it
Five, you're toxic, four, can't trust you
Three, you still got mommy issues
Two years of your bullshit I can't undo
One, I hate the fact that you made me love you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyłapałam cię na zdradzie
Miałeś czelność powiedzieć, że śpisz
Tylko nie z nią, ale mówisz swoim przyjaciołom, że bez ciebie będę zagubiona
I przyznam się
Czasami tęsknię, kiedy w nim byliśmy
Więc zrobiłam listę, żebym nigdy nie zapomniała wszystkich rzeczy, których w tobie nienawidzę

[Refren]
Dziesięć, jesteś samolubny, dziewięć, jesteś zblazowany
Osiem, jesteś najgłupszym facetem, z którym się spotykałam
Siedem, przechwalasz się aż jesteś nagi
Tylko sześć sekund i musiałam to udawać
Pięć, jesteś toksyczny, cztery, nie mogę ci ufać
Trzy, nadal masz problemy w relacjach z mamą
Dwa lata twoich problemów, którego nie mogę cofnąć
Jeden, nienawidzę faktu, że sprawiłeś, że cię pokochałam

[Zwrotka 2]
Twoi przyjaciele muszą być do bani, jeśli myślą, że jesteś fajny
Niechlujny pijak mający obsesję na punkcie swojego Juul
Kupujący kolejne butelki za pieniądze taty
I nie wiem jak zakochałam się w twoich problemach
Obrzydzasz mnie, a teraz jestem zniesmaczona
I mam listę powodów, dlaczego nie możesz mnie przelecieć

[Refren]
Dziesięć, jesteś samolubny, dziewięć, jesteś zblazowany
Osiem, jesteś najgłupszym facetem, z którym się spotykałam
Siedem, przechwalasz się aż jesteś nagi
Tylko sześć sekund i musiałam to udawać
Pięć, jesteś toksyczny, cztery, nie mogę ci ufać
Trzy, nadal masz problemy w relacjach z mamą
Dwa lata twoich problemów, którego nie mogę cofnąć
Jeden, nienawidzę faktu, że sprawiłeś, że cię pokochałam

[Bridge]
Sprawiłeś, że cię pokochałam
Sprawiłeś, że cię pokochałam
Ooh, ah
Jak sprawiłeś, że cię pokocham?
I przyznam się
Czasami tęsknię, kiedy w nim byliśmy
Więc zrobiłam listę, tak
Dziesięciu rzeczy, których w tobie nienawidzę

[Refren]
Dziesięć, jesteś samolubny, dziewięć, jesteś zblazowany
Osiem, jesteś najgłupszym facetem, z którym się spotykałam
Siedem, przechwalasz się aż jesteś nagi
Tylko sześć sekund i musiałam to udawać
Pięć, jesteś toksyczny, cztery, nie mogę ci ufać
Trzy, nadal masz problemy w relacjach z mamą
Dwa lata twoich problemów, którego nie mogę cofnąć
Jeden, nienawidzę faktu, że sprawiłeś, że cię pokochałam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"10 Things I Hate About You" to wydany 23 marca 2022 roku drugi singiel, po utworze "Dear Denny" z 4 marca 2022 roku, który stanowi kolejną zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego młodej amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Leah Kate. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa, które będzie następcą albumu EP z 2021 roku, zatytułowanego "What Just Happened?", nie są jeszcze znane.

 

Tytuł piosenki "10 Things I Hate About You" nawiązuje do filmu o tym samym tytule Gil Junger z 1999 roku. Leah Kate zwraca się do byłego chłopaka, wymieniając różne jego przywary, powody dla których ich związek nie mógł się udać, ostatecznie skupiając się na tytułowych dziesięciu powodach przez które Artystka nienawidzi mężczyzny i przez które już nigdy nie pozwoli mu się do siebie zbliżyć.

 

Kate jest bardzo konkretna, wymieniając problemy z alkoholem, brak pracy, problemy w relacji z matką, ogromne ego, samolubność, zblazowanie, głupotę czy toksyczność, szczególnie dla osoby z którą się wiąże. Jednak pośród wszystkich wymienionych powodów, głównym, najważniejszym i tylko częściowo będący zarzutem do mężczyzny, a częściowo do niej samej, jest to, że dziewczyna była zaślepiona miłością do chłopaka, nie widziała lub przymykała oko na wady partnera, który ostatecznie ją zdradził i zmarnował dwa lata jej życia, które poświęciła na budowanie ich relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leah Kate
10 Things I Hate About You
4,2k
{{ like_int }}
10 Things I Hate About You
Leah Kate
Dear Denny
450
{{ like_int }}
Dear Denny
Leah Kate
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
131
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
533
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia