L'Effecktif - Magick [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Eric]
Yeah ! C’est Magick
Toujours sage à l'école, j'ai beaucoup de copains
J'me plains de rien, normal, j'ai besoin de rien
Gentil timide, toujours parqué au fond de la classe
Les profs me font peur alors dès qu'je peux j'm'efface
À la maison ma mère me donne tout, mon père voyage beaucoup
La naissance de mon frère, on s'aime d'amour et c'est tout
J'aime pas les dimanches soir, j'pleure toutes les larmes de mon corps
J'simule d'être malade pour éviter d'aller à l'école
J'fais des petites bêtises mais jamais rien de grave
J'aime quand mon père me sors, quand ma mère m'endors
Les week-ends chez mes cousins à Paris, la compote de papy-mamie
Les étés dans le Sud, mes cousins des États-Unis
Époque collège, j'ai des mauvaises notes
Pré-ado rebelle, j'rencontrerai mes vrais potes
J'aime jouer au basket, dormir chez Charlie
J'ai 14 ans, la plus belle année de ma vie

[Refrain]
Le temps est passé bien vite, la vie est Magick
Mes p'tits échec et mes grandes réussites
On sait jamais ce qui s'trame, l'époque des 16 dans le tram
Ma ville, le métro, ma vie d'artiste, le boulot
Mon Effecktif et la naissance de mes neveux
La vie est Magick, mec la vie est un jeu
Les photos dans un album
Rapper nos vie en 4 tomes

[Couplet 2 : Filis]
J'étais timide, j'squattais les jupes de ma mère
Toujours en retrait, Filis un garçon bien solitaire
Mais avec mon soss Momo, toujours à deux on est là
20 ans plus tard, toujours au poste bande de petits soldats
À l'époque c'était foot et basket à gogo
Pas le temps pour les gows j'préférais faire des châteaux en Lego
Puis vint l'adolescence, premier flirt au collège
C'est la renaissance, que de bons moments, un putain de florilège
Premier amour, première envie, première sortie
Plus j'grandis, plus j'avance, au fil du temps j'm'extravertis
Le temps est à la fête, maintenant c’est le jour et la nuit
Le Filis d'avant ne ressemble en rien à celui d'aujourd'hui
Que dire, à part que cette période est Magick
Nos délires du lycée, nos premiers pas avec un bic
Le temps est passé si vite mais ce n'est pas fini
Les pages se tournent mais les souvenirs sont infinis

[Refrain]
Le temps est passé bien vite, la vie est Magick
Mes p'tits échec et mes grandes réussites
On sait jamais ce qui s'trame, l'époque des 16 dans le tram
Ma ville, le métro, ma vie d'artiste, le boulot
Mon Effecktif et la naissance de mes neveux
La vie est Magick, mec la vie est un jeu
Les photos dans un album
Rapper nos vie en 4 tomes

[Scratchs]