Leila Akinyi - Afro Spartana (weil ich schwarz bin) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Do-do-do-do
Do-do-do-do
Du hörst Akinyi
Do-do-do-do
Do-do-do-do

[Verse 1]
Ich nehme das Mic in die Hand
Verrückt spielt mein Verstand
Miss Akinyi serviert dir Deutschrap mit Geschmack
Nur weil ihr denkt, dass ich nichts auf die Reihe bekomm’

[Hook]
Wer hat Angst vor der schwarzen Frau? Schrei wenn ich komm
Ich bin schwarz
Ich kann mich zur Musik gut bewegen
Ich bin schwarz
Und jeder, der mir kommt entgegen, kuckt
Weil ich bin schwarz
Ich kann mich problemlos in die Sonne legen
Ich bin schwarz
Ich bin sogar Bush überlegen
Ich bin schwarz
Ich bin echt ein Hit. Wieso Knecht sein?
Man wird geflasht sein
Frau will im Recht sein
Und weil ich schwarz bin
Bin ich schnellste Läuferin
Und weil ich schwarz bin
Bin ich beste Mitarbeiterin
Und weil ich schwarz bin
Wird mein Engagement nicht geschätzt
Und weil ich schwarz bin
Werde ich sehr oft unterschätzt
Ja ich bin schwarz
Ich bin echt ein Hit
Wieso Knecht sein?
Man wird geflashed sein
Frau will im Recht sein
Weil ich schwarz bin
Heißt es, die Familie hext
Und weil ich schwarz bin
Bleibe ich selbst dann noch relaxed
Ich bin schwarz
Ja, ich bin schwarz
Ich bin schwarz
Ich bin schwarz
Ja, ich bin schwarz

[Part II:]
Einen Gruß an Miss Skinlight, was geht?
Bist du die, die was von Stolz sein versteht?
Du willst weiß sein, was geht?
Kennst du diesen Spruch "Black is Beauty"
Ich unterschreibe, weil ich bin Black und Beauty
Ich übertreibe, doch das ist nicht relevant
Weil ich schreibe, was mir kommt in den Sinn
Mein Verstand bringt mir Gewinn
Ich bin provokant, arrogant
Ich bin Kenianerin, die Afro Spartanerin
Yo, wer hat Angst vor der schwarzen Frau?
Schrei, wenn ich komm
Ich bin schwarz
Zu Musik gut bewegen
Ich bin schwarz

[Bridge:]
Weil ich anders bin (anders bin)
Ja, ja, weil ich anders bin (anders bin)
Bleibe ich selbst dann noch relaxed
Ja, weil ich anders bin
(Yo, weil ich anders bin)

[Hook:]
Wer hat Angst vor der schwarzen Frau? Schrei wenn ich komm
Ich bin schwarz
Ich kann mich zur Musik gut bewegen
Ich bin schwarz
Und jeder, der mir kommt entgegen, kuckt
Weil ich bin schwarz
Ich kann mich problemlos in die Sonne legen
Ich bin schwarz
Ich bin sogar Bush überlegen
Ich bin schwarz
Ich bin echt ein Hit. Wieso Knecht sein?
Man wird geflashed sein
Frau will im Recht sein
Und weil ich schwarz bin
Bin ich Schnellste Läuferin
Und weil ich schwarz bin
Bin ich beste Mitarbeiterin
Und weil ich schwarz bin
Wird mein Engagement nicht geschätzt
Und weil ich schwarz bin
Werde ich sehr oft unterschätzt
Ja ich bin schwarz
Ich bin echt ein Hit
Wieso Knecht sein?
Man wird geflashed sein
Frau will im Recht sein
Weil ich schwarz bin
Heißt es, die Familie hext
Und weil ich schwarz bin
Bleibe ich selbst dann noch relaxed
Ich bin schwarz
Ja, ich bin schwarz
Ich bin schwarz
Ich bin schwarz
Immer wieder weil ich schwarz bin