Lennon Stella feat. Charlie Puth - Summer Feelings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lennon Stella
Album: Scoob! The Album
Data wydania: 2020-05-11
Gatunek: Pop
Producent: Invincible (Producer)
Tekst: Charlie Puth, Lowell, Simon Wilcox, Alexander Izquierdo, Charles Brown

Tekst piosenki

[Verse 1: Lennon Stella]
I hear the rhythm of waves hittin' on the shore
And I can swear they're speakin', speakin', speakin'
They're tellin' me to relax, I'm not good at that
But now I know I need it, need it, need it

[Pre-Chorus: Lennon Stella]
'Cause I, ooh, now what you do, nothin' lies, tell the truth (That's right)
Yeah, on Venice beach, got sand all in my shoes (Tonight)
Ooh, unlock me, loose, see the sunset from the roof (That's right)
Yeah, that crystal blue, and it came out someone new

[Chorus: Lennon Stella]
Yeah (Good), I'm in my summer feelings
And I'm trying to keep it co-oo-oo-ol
Wait (Up), here in my summer feeling
And I found a piece of me that I never knew

[Verse 2: Charlie Puth]
You got my heart and I'm head over heels in love
In California, dreamin', dreamin', dreamin', yeah
Touchin' the stars and then draggin' them down to Earth
That California feelin', feelin', feelin' (That's right)

[Pre-Chorus: Charlie Puth]
Oh, now what you do, your brown eyes tell the truth (That's right)
Yeah, down on the beach, I'm stayin' out late for you (Tonight)
Oh, unlock you, loose, see the sunset from the roof (That's right)
Yeah, you're good to me and it came out someone new

[Chorus: Charlie Puth]
Hey, gettin' in my summer feelings (Summer feelings)
(And I) I'm trying to keep it co-oo-oo-ol
Wait (Up), here in my summer feelings
(And I) I found a piece of me that I never knew

[Bridge: Lennon Stella]
I'm meltin' like ice cream
The stress is gone for me
Nowhere I'd rather be (Oh)

[Chorus: Charlie Puth, Lennon Stella, Both]
Hey (Yeah), I'm in my summer feelings
And I, I'm trying to keep it co-oo-oo-ol
Wait (Up), here in my summer feelings
And I found a piece of me that I never knew
Hey, gettin' in my summer feelings
(And I) I'm trying to keep the co-oo-oo-ol
Wait (Uh), here in my summer feelings
And I found a piece of me that I never knew

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Słyszę rytm fal uderzających o brzeg
I mogę przysiąc, że mówią, mówią, mówią
Mówią mi, żebym się zrelaksowała, nie jestem w tym dobra
Ale teraz wiem, że tego potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję

[Pre-Chorus]
Bo ja, och, co teraz robisz, nie kłamię, mówię prawdę (Zgadza się)
Tak, na plaży Venice, mam piasek w butach (Dziś wieczorem)
Ooh, odblokuj mnie, luźno, zobacz zachód słońca z dachu (Zgadza się)
Tak, ten krystalicznie niebieski i wyszedł jak ktoś nowy

[Refren]
Tak (dobrze), jestem w letnim nastroju
I staram się być wyluzowana
Poczekaj, tutaj w moim letnim nastroju
I znalazłem kawałek siebie, którego nigdy nie znałem

[Zwrotka 2]
Masz moje serce, a ja jestem szalenie zakochany
W Kalifornii, marzę, marzę, marzę, tak
By dotknąć gwiazd, a następnie ściągnij je na Ziemię
To Kalifornijskie uczucie, uczucie, uczucie (Zgadza się)

[Pre-Chorus]
Och, co teraz robisz, nie kłamię, mówię prawdę (Zgadza się)
Tak, na plaży, zostaję dla ciebie do późna (Dziś wieczorem)
Ooh, odblokuj mnie, luźno, zobacz zachód słońca z dachu (Zgadza się)
Tak, masz na mnie pozytywny wpływ i wyszedł ktoś nowy

[Refren]
Hej,wprawiam się w mój letnim nastroju (Letnim nastroju)
I staram się być wyluzowany
Poczekaj, tutaj w moim letnim nastroju
Znalazłem kawałek siebie, którego nigdy nie znałem

[Bridge]
Rozpływam się jak lody
Stres dla mnie zniknął
Nie ma miejsca w którym chciałbym być bardziej (Och)

[Refren]
Hej,wprawiam się w mój letnim nastroju
I staram się być wyluzowany
Poczekaj, tutaj w moim letnim nastroju
Znalazłem kawałek siebie, którego nigdy nie znałem
Hej,wprawiam się w mój letnim nastroju
I staram się być wyluzowany
Poczekaj, tutaj w moim letnim nastroju
Znalazłem kawałek siebie, którego nigdy nie znałem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Summer Feelings" to utwór, który Lennon Stella zaśpiewała na potrzeby soundtracku do filmu animowanego "Scoob." Zarówno soundtrack zatytułowany "Scoob! The Album", jak i sam film odbędą swoją premierę 15 maja 2020 roku. Do współpracy przy utworze zaproszony został Charlie Puth. Piosenka jest singlem promującym produkcję i towarzyszące jej wydawnictwo.

 

W informacji przekazanej Apple Music Lennon Stella stwierdziła: "Jestem tak poruszona, że ta piosenka została wydana; Myślę, że wszyscy potrzebujemy teraz dobrej letniej piosenki pick-me-up, abyśmy czuli się dobrze. Jest lekka i przyjemna i przypomina mi ciepłą pogodę przy opuszczonych oknach. Byłam w LA, kiedy pracowałam nad tym utworem i świetnie się bawiłam, nagrywając go i przygotowując wokal. Nigdy wcześniej nie nagrałam piosenki do filmu, więc bardzo fajnie było oglądać jego zwiastuny z moją piosenką odtwarzaną w tle."

 

Utwór mówi o pozytywnym letnim samopoczuciu, beztrosce i zakochaniu, wolności i odnajdywaniu siebie - "Och, co teraz robisz, nie kłamię, mówię prawdę (Zgadza się)/ Tak, na plaży, zostaję dla ciebie do późna (Dziś wieczorem)/ Ooh, odblokuj mnie, luźno, zobacz zachód słońca z dachu (Zgadza się)/ Tak, masz na mnie pozytywny wpływ i wyszedł ktoś nowy/ Hej,wprawiam się w mój letnim nastroju (Letnim nastroju)/ I staram się być wyluzowany/ Poczekaj, tutaj w moim letnim nastroju/ Znalazłem kawałek siebie, którego nigdy nie znałem/ Rozpływam się jak lody/ Stres dla mnie zniknął/ Nie ma miejsca w którym chciałbym być bardziej (Och)."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lennon Stella
Summer Feelings
1,1k
{{ like_int }}
Summer Feelings
Lennon Stella
Older Than I Am
1,1k
{{ like_int }}
Older Than I Am
Lennon Stella
Goodnight
879
{{ like_int }}
Goodnight
Lennon Stella
Much Too Much
828
{{ like_int }}
Much Too Much
Lennon Stella
Like Everybody Else
809
{{ like_int }}
Like Everybody Else
Lennon Stella
Komentarze
Utwory na albumie Scoob! The Album
1.
1,1k
2.
1k
3.
533
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia