Zaloguj się

Lenny Kravitz - Who Really Are The Monsters? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lenny Kravitz
Album: Raise Vibration
Gatunek: Rock, Funk, Neo Soul

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Who really are the monsters?
Maybe it's time to stare
Straight into the mirror
Is anybody there?
We like to start the party
And we don't really care
If you come down with us
It's all so debonair

The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs

Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating

It's all about the money, It's all about the fame
It's all about control, It's all about the game
Now their heads are rolling
And there's no place to hide
Terror is overflowing
And it's from the inside

The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs

The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
The war won't stop as long as we keep dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs
Dropping bombs

Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating
Start communicating, start communicating

We just keep on dropping bombs
Just keep on dropping bombs
(Just keep on dropping bombs)
We just keep on dropping bombs
Just keep on dropping bombs
(Just keep on dropping bombs)
We just keep on dropping bombs
Just keep on dropping bombs
(Just keep on dropping bombs)
We just keep on dropping bombs
Just keep on dropping bombs
(Just keep on dropping bombs)

Who really are the monsters?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Kto tak naprawdę jest potworem?
Może nadszedł czas, by spojrzeć
W lustro
Czy ktoś tam jest?
Lubimy zaczynać imprezę
I nie obchodzi nas
Czy idziesz z nami
Wszystko jest takie eleganckie

Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb

Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować

Chodzi tylko o pieniądze, chodzi tylko o sławę
Chodzi tylko o kontrolę, chodzi tylko o grę
Ich głowy się toczą
Nie ma się gdzie ukryć
Terror się przelewa
Pochodzi z wewnątrz

Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb

Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Wojna nie skończy się póki nie przestaniemy zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb
Zrzucać bomb

Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować
Zacznijmy się komunikować, zacznijmy się komunikować

Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby
Wciąż zrzucamy bomby

Kto tak naprawdę jest potworem?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Who Really Are The Monsters?” to komentarz dotyczący współczesnego świata, w którym Kravitz stara się nam uświadomić to, jak straszliwymi potworami potrafią być ludzie. To my jego zdaniem jesteśmy dla siebie największym zagrożeniem i jeżeli szukamy prawdziwego zła, starczy że po prostu spojrzymy w lustro by je znaleźć.

Wciąż nie potrafimy pokonać swoich destrukcyjnych instynktów, szerząc wokół siebie cierpienie i niesprawiedliwość. Cały czas na świecie wybuchają kolejne konflikty, jedni korzystają z niedoli drugich, wykorzystując każdy chwyt, byleby tylko ugrać dla siebie jak najwięcej. Wokalista chce dać nam do zrozumienia, że jeżeli nie nauczymy się ze sobą komunikować i wciąż będziemy tylko budować kolejne mury, tworzyć bariery zamiast skupiać się na dostrzeganiu tego, co czyni nas podobnymi to czeka nas prędzej, czy później tragedia.

Idąc drogą, jaką obecnie obraliśmy zniszczymy w końcu wszystko, co dobre wokół nas, pogrążymy się w całkowitym chaosie, kompletnie przekreślając szansę na ratunek. Tylko ucząc się budować zamiast niszczyć mamy szansę wrócić na właściwą ścieżkę. Tak jak śpiewa tutaj Lenny, tylko przestając zrzucać na siebie bomby i zaczynając ze sobą rozmawiać jesteśmy w stanie cokolwiek zmienić na lepsze.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lenny Kravitz

Low

Low
Lenny Kravitz

Fly Away

Fly Away
Lenny Kravitz

The Chamber

The Chamber
Lenny Kravitz

Again

Again
Lenny Kravitz

Here To Love

Here To Love
Lenny Kravitz

Komentarze

Utwory na albumie Raise Vibration

Low

Here To Love

Johnny Cash

Ride

It's Enough!

Raise Vibration

We Can Get It All Together

The Majesty Of Love

I'll Always Be Inside Your Soul

10.

5 More Days 'Til Summer

11.

Who Really Are The Monsters?

12.

Gold Dust

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia