L'Entourage - Soixante-quinze [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Nekfeu]
Y'a pas qu'la Tour Eiffel, ouais
La noirceur de la ville lumière... (La ville lumière)
Même les baltringues ont des flingues

[Couplet 1 : Nekfeu]
On s'aère au max, dawg, viens
La teille de vin coûte plus cher que mon ancien salaire au Mc Do
J'traverse la mer comme le tropique du Capricorne
L'amant des jolies princesses, l'ami des actrices porno
Allez embrasse-moi, j'suis ton cavalier
Si j'suis allé en boîte, c'était pour travailler
Dieu merci, on s'en sort, yeah
Mon flow te détend, j'suis une sorte de douche sensorielle

[Refrain : Jazzy Bazz]
Soixante-quinze, Paname, je n'ai que des idées dans mes bagages
Qualifiez-moi de Monsieur maintenant que c'est mon travail
Reconnu par leurs meufs, beaucoup de jeunes envient mon lifestyle
Voyage, pavanance, quoi de plus banal ? (Paname)
Je n'ai que des idées dans mes bagages
Qualifiez-moi de Monsieur maintenant que c'est mon travail
Reconnu par leurs meufs, beaucoup de jeunes envient mon lifestyle
Voyage, pavanance, quoi de plus banal ? (Paname)

[Couplet 2 : Deen Burbigo]
Bigo!
Mes frangins poussent des plaques
Coupent et détaillent des barrettes
Peuvent claquer des liasses dans l'coupé
Mais n'ont pas une pièce pour l'parcmètre
Certains triment au chantier, creusent des tranchées à la pelle
On a grandi ensemble
J'aurais voulu nous voir avancer en parallèle
Les homies partis nous applaudissent tout là-haut
Un frérot part au concours du barreau
Avec son spliff, sa coupe Afro
Mes khos roulent la dope
Les bougs sont cools mais ne les pousse pas trop
Ruger planqué sous le capot
Jeune, je ne donnerais pas cher pour ta peau
Un grand doigt d'honneur à tous les ex-fraudeurs
Devenus contrôleurs, j'ai pitié
Frère, on est de grands auteurs la mif est dans nos cœurs
Donc on défend nos reufs, c'est inné
Non, je n'ai pas d'plan B, le fric, je veux le faire en deuze
On me dit que j'ai changé
Je réponds : " Je suis le même en mieux "

[Couplet 3 : Alpha Wann]
Je taffe à l'heure où les poivrots dorment
Mon blaze est un hameçon à zouz
C'est comme un vrai gravon qu'j'la joue
Col en V, poils au torse
Elles appellent ça le gazon d'amour
J'crois qu'j'suis pas de votre bord
Y'a deux phrases que j'ai jamais dites
" Pas trop fort " et " A vos ordres "
Qui a fait ta fausse prod, qui a écrit tes raps trop soft
Ils flippent et partent vite en vrille comme en acrosport
Les filles sortent d'un film
Elles sont dans le VIP avec le L apostrophe
T'sais qu'c'est ma secte, tu crois qu'on joue, tu t'goures
Guette, on a remis la technique au goût du jour
On a rien inventé, certes, mais qui mérite plus ce foutu flouze ? (Personne!) T'sais pas c'que j'peaufine
Quand je m'évade comme Michael Scofield
Je n'vois que des grosses putes, vision macroscopique

[Refrain : Jazzy Bazz]

[Couplet 4 : Eff Gee]
En concert à New York, en concert à Paris
J'baise une meuf à Couronne, une autre à Place d'Italie
J'ai besoin d'une boussole, je n'sais plus où j'habite
Je n'sais plus où j'habite, je n'sais plus où j'habite
Lifestyle de pacha, j'm'amuse quand je travaille
Les rageux sucent tellement
Que tu peux nous cloner avec leurs crachats
Bref, pas toujours que d'l'air dans mes poumons
J'reste toujours le même : Monsieur Tout le monde

[Outro : Scratchs]
Je représente pour mon 75, Paris
Je représente pour mon 75, Paris la nuit
Je représente pour mon 75, Paris
Je représente pour mon 75, Paris la nuit