Leon Bridges - My Guy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leon Bridges
Album: Space Jam: A New Legacy
Data wydania: 2021-07-09
Gatunek: Pop, R&B, Soundtrack
Producent: Jonas Jeberg, MarcLo

Tekst piosenki

[Intro]
My father's guitar, I just be like
Hold up, [?]
Space Jam, [?]

[Verse 1]
I've got no superpowers, but for you'd I try
Pull a star right out of the sky, yes
Know I seem bulletproof, but for you I'd die
Bet that just as sure as I'm alive, yeah

[Pre-Chorus]
When you feel like you've had enough (Yeah, yeah)
Give your word, better back it up (Yeah, yeah)
But with me, you're never out of love (Yeah, yeah)
No matter what may come

[Chorus]
Where you go, I go
I'm right by your side
Even when we're not еye to eye
I'm still gonna say, "That's my guy"
I'll bе there through the highs and lows
We're solid for life
Even when we run out of time
Want you to say, "That's my guy"

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy

[Verse 2]
Just know that your heart might get broken maybe once or twice
But on this one thing you can rely, yeah
People you love are gonna let you down
Gotta man up and hold your head high

[Pre-Chorus]
When you feel like you've had enough (Yeah, yeah)
Give your word, better back it up (Yeah, yeah)
But with me, you're never out of love (Yeah, yeah)
No matter what may come

[Chorus]
Where you go, I go
I'm right by your side
Even when we're not eye to eye
I'm still gonna say, "That's my guy"
I'll be there through the highs and lows
We're solid for life
Even when we run out of time
Want you to say, "That's my guy"

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Yeah, when you're up, when you're down, you're gon' hear me say)
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Make your man so proud, you gon' hear me say)
That's my guy

[Pre-Chorus]
When you feel like you've had enough
Give your word, better back it up
But with me, you're never out of love
No matter what may come

[Chorus]
Where you go, I go (Where you go, I go)
I'm right by your side (Right by your side)
Even when we're not eye to eye
I'm still gonna say, "That's my guy" (That's my guy)
I'll be there through the highs and lows (Highs and lows)
We're solid for life (Yeah)
Even when we run out of time
Want you to say, "That's my guy" (Yeah, yeah)

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy (That's my guy)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
That's my guy (Yeah, when you're up, when you're down, you're gon' hear me say)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Make your man so proud, you gon' hear me say)
That's my guy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Gitara mojego ojca, po prostu jestem jak
Czekaj, [?]
Kosmiczny mecz, [?]

[Zwrotka 1]
Nie mam supermocy, ale dla ciebie spróbuję
Ściągnąć gwiazdę prosto z nieba, tak
Wiem, że wydaję się kuloodporny, ale dla ciebie umrę
Jestem tego pewien tak samo jak tego, że żyję, tak

[Pre-Chorus]
Kiedy czujesz, że masz już dość (Tak, tak)
Daję słowo, lepiej to zrób (Tak, tak)
Ale ze mną nigdy nie jesteś bez miłości (Tak, tak)
Bez względu na to, co może nadejść

[Refren]
Gdzie ty pójdziesz, tam i ja pójdę
Jestem u twego boku
Nawet gdy nie jesteśmy oko w oko
Nadal powiem "To mój facet"
Będę tam przez wzloty i upadki
Jesteśmy solidni na całe życie
Nawet gdy zabraknie nam czasu
Chcę, żebyś powiedział: „To mój facet”

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet

[Zwrotka 2]
Po prostu wiedz, że twoje serce może zostać złamane może raz lub dwa
Ale na tej jednej rzeczy możesz polegać, tak
Ludzie, których kochasz, cię zawiodą
Muszę się podnieść i trzymać głowę wysoko

[Pre-Chorus]
Kiedy czujesz, że masz już dość (Tak, tak)
Daję słowo, lepiej to zrób (Tak, tak)
Ale ze mną nigdy nie jesteś bez miłości (Tak, tak)
Bez względu na to, co może nadejść

[Refren]
Gdzie ty pójdziesz, tam i ja pójdę
Jestem u twego boku
Nawet gdy nie jesteśmy oko w oko
Nadal powiem "To mój facet"
Będę tam przez wzloty i upadki
Jesteśmy solidni na całe życie
Nawet gdy zabraknie nam czasu
Chcę, żebyś powiedział: „To mój facet”

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Tak, kiedy jesteś na szczycie, kiedy jesteś na dnie, usłyszysz, jak mówię)
To mój facet
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Spraw, by twój mężczyzna był tak dumny, że usłyszysz, jak mówię)
To mój facet

[Pre-Chorus]
Kiedy czujesz, że masz już dość
Daję słowo, lepiej to zrób
Ale ze mną nigdy nie jesteś bez miłości
Bez względu na to, co może nadejść

[Refren]
Gdzie ty pójdziesz, tam i ja pójdę (Gdzie ty pójdziesz, tam i ja pójdę)
Jestem u twego boku (U twego boku)
Nawet gdy nie jesteśmy oko w oko
Nadal powiem "To mój facet" (To mój facet)
Będę tam przez wzloty i upadki (Wzloty i upadki)
Jesteśmy solidni na całe życie (Tak)
Nawet gdy zabraknie nam czasu
Chcę, żebyś powiedział: „To mój facet” (Tak, tak)

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet (To mój facet)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
To mój facet (Tak, kiedy jesteś na szczycie, kiedy jesteś na dnie, usłyszysz, jak mówię)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Spraw, by twój mężczyzna był tak dumny, że usłyszysz, jak mówię)
To mój facet

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leon Bridges
River
4,2k
{{ like_int }}
River
Leon Bridges
Don’t Worry
1,6k
{{ like_int }}
Don’t Worry
Leon Bridges
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
1,5k
{{ like_int }}
Beautiful Day (Dear Class of 2020)
Tove Lo
Coming Home
1,5k
{{ like_int }}
Coming Home
Leon Bridges
B-Side
1,5k
{{ like_int }}
B-Side
Leon Bridges
Komentarze
Utwory na albumie Space Jam: A New Legacy
1.
791
2.
714
6.
494
7.
491
9.
409
10.
402
11.
394
12.
373
13.
MVP
370
15.
347
16.
331
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia