Leonard Cohen - Light as the Breeze [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leonard Cohen
Album: The Future, Can't Forget
Data wydania: 1992-11-24
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

She stands before you naked
You can see it, you can taste it
And she comes to you light as the breeze
Now you can drink it or you can nurse it
It don't matter how you worship
As long as you're
Down on your knees

So I knelt there at the delta
At the alpha and the omega
At the cradle of the river and the seas
And like a blessing come from heaven
For something like a second
I was healed and my heart
Was at ease

O baby I waited
So long for your kiss
For something to happen
Oh something like this

And you're weak and you're harmless
And you're sleeping in your harness
And the wind going wild
In the trees
And it ain't exactly prison
But you'll never be forgiven
For whatever you've done
With the keys

O baby I waited
So long for your kiss
For something to happen
Oh something like this

It's dark now and it's snowing
O my love I must be going
The river has started to freeze
And I'm sick of pretending
I'm broken from bending
I've lived too long on my knees

Then she dances so graceful
And your heart's hard and hateful
And she's naked
But that's just a tease
And you turn in disgust
From your hatred and from your love
And comes to you
Light as the breeze

O baby I waited
So long for your kiss
For something to happen
Oh something like this

There's blood on every bracelet
You can see it, you can taste it
And it's "Please, baby
Please baby please"
And she says, "Drink deeply, pilgrim
But don't forget there's still a woman
Beneath this
Resplendent chemise"

So I knelt there at the delta
At the alpha and the omega
I knelt there like one who believes
And the blessings come from heaven
And for something like a second
I'm cured and my heart
Was at ease

O baby I waited
So long for your kiss
For something to happen
Oh something like this

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leonard Cohen
Hallelujah
138,9k
{{ like_int }}
Hallelujah
Leonard Cohen
Dance Me to the End of Love
29,2k
{{ like_int }}
Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen
In My Secret Life
17k
{{ like_int }}
In My Secret Life
Leonard Cohen
Suzanne
15,1k
{{ like_int }}
Suzanne
Leonard Cohen
You Want It Darker
12,8k
{{ like_int }}
You Want It Darker
Leonard Cohen
Komentarze
Utwory na albumie The Future
1.
3k
3.
2,7k
4.
2,2k
5.
1,9k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia