Les 10' - Dans 10 ans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Les 10'
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Lavokato]
Être en chien on connaît, nous on l’est d’jà, non à l'aide genre :
Emploi jeune, sa race, moi j’ai du knowledge
Des connaissances, putain, faut qu’ils encaissent quand j’rappe
On vit au jour le jour, mais dans dix ans qu’est-ce qu’on s’ra ?
Le temps passe et au bout t’as rien, tu chauffes un bout d’ahiya
Une clope sur l’oreille, chauve et boulehya
Plus débrouillard y’a, ils réussissent et j’en suis lade-ma
Moi j’suis dans l'hall et j’serai là d’main
Pas de diplôme, donc pas de taf, donc pas de paye
Pas d’bol, mes potes baillent et pèsent en jouant les bad boys
Boboch Neuf-Trois, c’est pas rodave
Même le chauffeur de bus s’enfouraille lorsqu’il part au taf
Shit et Sheitan prennent le contrôle, on traîne qu’entre hommes
On trace qu’en trom', quand trop m’disent "faut qu’on trône"
J’me dis qu'y'a peu d’chances, mais j’rêve de victoire
Si t’attends c’qui n'viendra pas, j’crois qu’j’ai la même vie qu’toi
C’est bad ça, une larme d’espoir dans un bain d’sang
Ma vie c’est pas un film mais mon rap en est la bande son
Un mec de cité, pas une caillera caricature
Ou un faux new-yorkais, j’m’en ouf' du dernier cainri qui tue
De percer, j’ai l'âge et la ge-ra, je la gère et là je rappe
Tu crois qu’on lâchera les 3achra ?
Nous on s’fout d’ces différences que t’appelles "race"
Karl Marx, la D2, et la bande à Belhaz
Mais qu’est-ce qu’on va d’venir, putain, chaque jour j’me d’mande

[Refrain] x 2
Dans 10 ans qu’est-ce qu’on s’ra ? J’sais ap’
Futur abstrait
Qu’est-ce qu’on s’ra ? J’sais ap’
Futur abstrait
Qu’est-ce qu’on s’ra ? J’sais ap’
Futur abstrait
J’veux pas taffer mais j’suis en chien et, à force, faire du rap stress

[Couplet 2 : L’indis]
Avant j’avais d’l’espoir, j’rêvais, j’voulais une vie torride
J’ai une vue trop raide, vie trop rude, c’est devenu vite horrible
La chance et moi, on est aux antipodes
Mec, j’ai pas qu’des gentils potes
Le fardeau d’la misère, c’est les mêmes gens qui l’portent
Ici, on fume plus que des rasta man
Ici y’a des mecs qui t’emmerdent, qui t’braquent ou bien qui t’rasent ta maille
Putain j’peux pas m’faire à cette vie
Faut qu’on l’encule à sec vite
Tous les jours en iench' avec l’assiette vide
Boboch plage, j’serai là d’main, j’l’admets
J’ai les mains moites mec, ici les mouettes manquent, il neige au mois d’mai
Bombattak, Les 10’, aka Nakk, quelle vie d’iench'
J'sais pas, on va la kakalak, cette pute elle m’donne envie d’iéch'
Les années passent et on s’refait pas, ça m’renvoie un reflet pâle
J’imagine mal l’avenir quand mes refrés parlent
Dans les rues d’Boboch, j’traîne la semelle d'mes Reebok Classic
J’sais pas c’que j’aurai dans dix piges mais pour l’instant j’ai qu’la zique

[Refrain]

[Couplet 3 : Lavokato puis L'indis]
Je m’en foutiste pire, j’m’en bats les couilles, rien d’neuf : rage et naufrages
Des loves, grâce à nos phases on en fera
Ex-rêveur, déçu, promesse non tenue
Dix ans d’rap mais à part nous deux, qui prononce notre nom ?
"Les 10’", faut refaire surface, qu’on se r’fasse
J’sais qu’pour réussir y’a plusieurs façons

Mon cerveau emprisonne mes rêves dans ses cellules grises, mes pensées s’évadent
La vie on sait c’est bad, mais faut pas cesser d’s’battre
J’crois qu’j’suis maudit, ouais sûrement, j’ai eu trop d'chocs ici
Qu’est-ce qu’on va d'venir ? J’sais ap’ et ça y’a qu’Dieu qui l’sait
Personne esquive la mort, même les slalomeurs
Les bons, les salauds meurent
On s’battra jusqu’au bout, pour nous c’est ça l’honneur
J’veux vivre du rap, c’est mon taf, ouais, ma discipline
Et dans dix ans, moi j’veux encore entendre que Les 10’ ils plient

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Les 10'
Superlyricistes
485
{{ like_int }}
Superlyricistes
Les 10'
Gardons les pieds sur terre
386
{{ like_int }}
Gardons les pieds sur terre
Les 10'
A la hauteur
377
{{ like_int }}
A la hauteur
Les 10'
Presse la touche play
376
{{ like_int }}
Presse la touche play
Les 10'
Un jour peut-être
372
{{ like_int }}
Un jour peut-être
Les 10'
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
514
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
303
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia