Les Colocs - Tout l'monde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

En cachette en bicyclette
En bobettes en amourette
En mangeant une omelette
En fumant des cigarettes
Les vedettes et les poètes
Les tapettes et les athlètes
Même l'obscène Farah Fawcett et la reine Elizabeth

Tout l'monde pète

Et ce vent venu de votre ventre
À l'odeur de beurre de peanut
Et qui fièrement se laisse entendre comme le cri du patriote

Le pape aussi pète

En grosses bottes, en redingote
En garnotte, en tente roulotte
En mangeant de la compote
En fumant un joint de pot
Les pilotes, les polyglottes
Aristote et Don Quichotte
Le canadien Pierre-Elliot
Et toute la famille Pouliot

Tout l'monde rote

Et cette symphonie gutturale
Provoquée par l'effervescence
D'un somptueux carnaval
Où la viande et les patates dansent

Le pape aussi rote

En osti, en librairie
En Turquie, endolori
En mangeant du spaghetti
En fumant du bon persil
Les amis, les ennemis
Les jeudis, les vendredis
Du ministre Pierre Paradis
Jusqu'au petit canari

Tout l'monde chie

Et ce mou moton parfumé
Don l'arôme vient nous enfumer
Égayera votre court séjour
Du premier jusqu'au dernier jour

Le pape aussi chie