Les Sages Poètes de la Rue - Barratin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - Dany dan]

1 pour mon ex, 2 pour ma future cavalière
Et bien sûr 3 pour ma régulière
Je l'ai croisé dans le parc juste en bas
Et j'voyais qu'elle n'avait d'yeux que pour moi
"Notre disque dans les bacs"
Ce doit être ça, me sentant super fly j'me dis tue celle-là
Donc j'avance vers la fille genre un train sur rail
Poussé par l'envie de mettre mes mains sur sa taille
Abordage, premier contact
Elle connaissait ma tête depuis mon compact
J'me dis "C'est bon Dan attaque"
Conversation, j'admire tes formes
Un jour tu seras mienne poupée, tu connais mon curriculum

[Refrain - Zoxea]

C'est pas du baratin, oui tu seras à moi demain

[Couplet 2 - Melopheelo]

Elle avait ce pas léger, bougeait ses formes sur la cadence
En plus, j'crois bien que c'était Vénus
Tous les regards étaient braqués sur elle
Elle avançait dans la salle, chaussait des Moon Boots à 500 balles
J'vois qu'elle fait le tour, elle vient s'asseoir tout près de moi
J'la matte sans aucun but précis
Mais c'est elle qui fait le premier pas
"Désolé je fume pas"
J'décide de poursuivre la conversation mais elle ne me calcule pas
Les relations humaines, parfois c'est compliqué
J'suis pas ce genre de mec, crevard, abusé et rusé
T'inquiète bébé j'veux pas t'épouser
Cerveau-retourneur, ton cœur j'pourrais diriger

[Couplet 3 - Zoxea, Dany dan]

Au fait Dany, s'en est où avec ta chérie?
Laquelle, celle qui voulait m'amener à la mairie?
Non, celle dont tu parlais dans le premier couplet
Raconte la fin, je t'ai interrompu avec mon refrain
Ah oui mille excuses, comment puis-je oublier?
Tant de choses sur une seule poupée
Oh, tu l'as pas loupé
Ma parole, j'ai pris les devants, j'lui ai dit
"Tu seras la mère de mes enfants"
Et elle a pas gole-ri?
Elle a prit ça pour une blague
Mais tout au fond mon cœur battait la chamade
Mais le plus bad, le truc qui me rends malade
Elle m'a dit qu'elle avait un keum'
Et j'crois que c'est pas des salades

[Refrain - Zoxea] (x2)

[Couplet 4 - Zoxea]

Oh bébé tu m'excites, pour toi j'réécris un texte chic
Trouve plus les mots magiques de mon lexique
Pour te le faire comprendre, oui t'es ma Lexus C
Avec toi je ne peut être que bon car en plus paraît-il t'aimes sucer
Mais y a pas de 'blèmes tu sais, Alexandra
J'ai déjà fait l'amour sans draps avec Sandrine
Et elle te dira qu'elle m'a trouvé tendre
Et en décembre je serai ta doudoune si t'as peur de descendre
Prendre un coup de froid sur ta koukoune
J'vais pas être tendre comme un toutou
Donc tu comprends pourquoi avec toi
Je n'me contente pas d'être courtois
Je veux aller plus loin que l'océan Atlantique
À la recherche de plans chics
Noires, jaunes, rouges ou blanches j'kick
Ouais c'est vrai j'drague style antique
[?] qu'on chauffé des chattes plus froides que l'Antarctique
Donc dis-moi psartik ou bonne chance quand j'lance l’offensive
Quitte a briser gencive quand elle commence à penser défensive
Bref tu seras à moi main-de
Avec toi je n'serai plus ce chien de chasseur plein de [?]
Comme en 82, 98 j'blinde côté amour
Après t'avoir bien fait la cour, j'te frotterai les seins dans la tour

[Couplet 5 - Melopheelo]

Dis-moi quelque chose, pourquoi tes yeux sont sans éclat?
Pourquoi sans cesse tu me fuis, ne m'écoute pas
J'suis pas ton type? Et bah c'est pas grave
C'est pas pour ça qu'on peu pas causer, on est pas des sauvages
J'ai un cœur ouvert, un flair et une langue magique
J'la déroule n'ai pas peur, c'est pas érotique
Faut que tu saches, mes mots sont des briques
J'pourrais les rassembler pour te bâtir un temple en Afrique

[Refrain - Zoxea] (x4)