Les Sages Poètes de la Rue - J'rap pour les mino(rités) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zoxea]
J'rappe pour les minos pour eux Zoxea est le nino
XL tel Chino, plus rebelle qu'A.L Pacino
Les poches pleines d'oseilles
Mais j'suis pas dans un trip gambino
J'ramène juste le soleil et chante à Noël comme papa Tino
Tino Tarranti, j'te garantis du frisson glacial
Des vibrations spatiales, des histoires de repentis impartiales
Des cours martiales où corrompus sont les juges
Mes frères y sont jugés à la gruge
Pour une arme trouvée dans un QG
Là j'accuse les jurés
Pourtant ils avaient jurés de ne pas rendre un verdict
?
Les durs de dehors sont morts en prison
Sur la chaise c'est la baise
Je t'assure hier j'ai eu une vision
À l'aise en vison j'voudrais voir ma femme
Mais si j'nique la police la nation me condamne
Alors comme c'con de Dan' j'balance des lyrics fort
Et comme ce salaud de Pheelo' je le fais sans efforts
Mon son est d'or, ma voix d'argent
Et mon disque mérite d'être platine
Plus vendu que la cocaïne d'Amérique latine
Ils veulent du hardcore et ils n'ont pas tort
Alors j'rap jusqu'à l'amour mais j'me bats jusqu'à la mort
Pour que toujours on m'écoute comme papy
Faisant la résistance politique cool sur un chappy
Chapeau cowboy porteur, Hush Puppies Style
Appelle-moi le Wayne Shorter du rap
Mon pote j'suis parti en freestyle
Taille la route si t'as loupé la cible que j'étais pour toi
Sinon bye bye j'te shoote, te latte
Ne me demande pas pourquoi je l'aurai fait
Toi-même tu sais l'effet que ça fait de savoir que ton re-frè
Rêverai de te voir au frais
Vrai comment pourrais-je oublier l'Afrique?
Le Beat de Boul ma famille
Et les putes qui m'ont donné la trique
Donc c'est pour eux qu'j'balance ce texte
Dans un Hip-hop contexte
Rien à battre de tous les nègs' vex'
Rien à battre de tous les nègs' vex' bébé
Continue Dany, quoi d'neuf? Sages po'

[Couplet 2 : Dany Dan]

Hardcores sonorités j'parle pour les minorités
Les tard le soir traîneurs qui l'école ont trop tôt quitté
Cloches-sonneur, j'grippe le mic avec autorité
J'n'ai jamais peur de contredire la majorité
J'suis cet homme qui se dresse contre l'inégalité
Avec des flingues-techniques et des textes de qualité
MC prends mon arrivée comme une fatalité
Un tremblement de terre ou une forte pluie en été
Quand je rock le mic' le vent se lève
Une brise souffle, crois-tu qu'elle viendrait de mes lèvres?
Et je ne stoppe que lorsque le jour se lève
Car si l'soleil est un maître c'est moi son élève
J'ai pleins de choses en tête, j'parle à cœur ouvert
J'rime avec mon cerveau, mon âme
J'laisse les nègs' la gueule ouverte
Car j'arrive à la charge comme pour venger une mort
Gueule ma race, mon statut d'étranger dehors
Mon groupe et moi face à la foule rassemblée
J'place verbes comme devant des ministres à l'assemblée
Le Sénat, j'leur parlerai du code pénal
La vie que l'on vit nous fais faire comme Ayrton Sena

[Zoxea]
Autour de la ville

[Dany dan]
Y'en a qui bossent
Y'en a qui se branlent

[Zoxea]
Des gens de tous styles

[Dany dan]
Mais c'est toujours les mêmes qu'on prend

[Zoxea]
Vivants sur le fil

[Dany dan]
Certains font mine de rien entendre

[Zoxea]
La police est hostile

[Dany dan]
Ah, je ne cherche même plus à comprendre

[Zoxea]
Yo, tu l'as dit bébé
Cherche même plus à comprendre
Et yo, Melo P'
Fait toi entendre

[Melopheelo]
Le soleil se couche sur un horizon vide
Mes pensées sont claires
Ma vision survole ce monde en furie
Pourtant j'suis pas le messie
Juste un combattant pour mes idées
En réalité je réclame de la moralité
De la franchise pour ceux à qui l'on cache la vérité
Beaucoup de respect à tous les jeunes dans les cités
J'veux les voir pousser comme des racines ou s'élever
Occuper des postes importants dans notre société
J'accumule de la salive pour cracher ma haine
Elle se disperse en direction du FN
Et ensuite je brouille les pistes dans leur parti
Car leurs électeurs sont égarés comme des brebis
J'suis qu'une goutte d'eau dans l'océan
Et comme un aimant j'attire les éléments
J'dois faire de mon mieux pour gérer mes affaires
Et échapper aux mailles de cette bureaucratie tentaculaire

[Zoxea]
Bureaucratie, aristocratie, que du gâchis
Nous il est question que de poésie