Les Trois Accords - Bamboula [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Au fond du ravin, je fais du feu et je danse
Et je tourne autour en vrille, je tourne autour en vrille
Au fond du ravin je fais du feu et je tourne autour en vrille
Au fond du ravin, je fais du feu et je danse
Et je tourne autour en vrille, je tourne autour en vrille
Au fond du ravin je fais du feu et je tourne autour en vrille
Tape dans mes mains, j'entre en état de transe
Dans la lumière qui scintille, la lumière qui scintille
Tape dans mes mains j'entre en transe dans la lumière qui scintille

Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula

Dès que je reviens je m’habille en nu ventre
Et je dessine un gorille, je dessine un gorille
Dès que je reviens et nu ventre, je dessine un gorille
Dès le lendemain une chaudière de cendres
Et je fais des points et des grilles, des points et des grilles
Dès le lendemain une chaudière et je peinture des grilles

Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula

Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De ne plus rien remettre à demain
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula