Les Wriggles - Géraldine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

La petite Géraldine
Se réveille tout en pleurs
Tout en sueur
À cause d’un cauchemar

Dans sa chambre de gamine
Ses poupées, ses nounours
Lui font peur
À cause qu’il fait trop noir

Elle voudrait réveiller son père
Et se serrer contre sa mère
Elle veut aller les voir

Géraldine sanglotante
Tapote sur le mur
Pour trouver la lumière

Que la vie lui est pesante
Et que la vie lui parait dure
Mais Géraldine veut rester fière

Elle n’a besoin que d’un câlin
De quoi retrouver le moral
Dans le lit parental

Mais la maison est grande et Géraldine est petite
Le vent souffle fort dehors
Mais la maison est grande et Géraldine est petite
Est-ce que tout le monde est mort ?
Mais la maison est grande et Géraldine est petite
Quelque chose a bougé derrière elle
Mais la maison est grande et Géraldine est petite
Y’a un monstre dans la poubelle !

Cinq minutes plus tard
Tout au bout du couloir
Géraldine est devant
La chambre de ces parents

Vas-y, prends-moi vite
— Tu la sens ma grosse bite ?
— Oh oui je m’abandonne
— Putain, ç’que t’es bonne ma cochonne
— Attends tends tends
— Quoi ?
— Y’a la p’tite

— C’était même pas papa…